Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
element i fast förbindelse
Information technology and data processing
de
festgeschalteter Verbindungsabschnitt
el
στοιχείο μη μεταγόμενης σύνδεσης
en
non-switched ISDN connection element
,
non-switched connection element
es
elemento de conexión de RDSI no conmutado
,
elemento de conexión no conmutado
fi
kiinteä osayhteys
fr
élément de connexion RNIS non commuté
,
élément de connexion non commuté
it
elemento di connessione non commutata
nl
niet-geschakeld verbindingselement
pt
elemento de conexão não comutado
sv
element i fast ISDNförbindelse
,
emner der hænger fast i formen
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Haften
el
γάνωμα
,
κόλληση του χυτού με το καλούπι
,
συγκράτηση του χυτοτεμαχίου στον τύπο
en
sticking
es
resistencia a la extracción o a la expulsión
fi
tarttuminen
fr
résistance à l'extraction
it
resistenza del getto all'espulsione dallo stampo
nl
kleven van het gietstuk in de vorm
pt
resistência à ejeção
sv
fastklibbning
,
lödning
enhed,der arbejder med fast komma
Information technology and data processing
de
Festkomma-Einheit
el
μονάδα σταθερής υποδιαστολής
en
fixed point unit
es
unidad que trabaja con coma fija
fr
unité travaillant en virgule fixe
it
unità operante a virgola fissa
nl
eenheid werkend met een vaste komma
pt
unidade funcionando com vírgula fixa
ensartet fast beløb
FINANCE
de
einheitlicher Pauschalbetrag
el
ομοιόμορφα κατ'αποκοπήν ποσά
en
uniform standard amount
es
importe a tanto alzado uniforme
fr
montant forfaitaire uniforme
it
importo forfettario uniforme
nl
uniform forfaitair bedrag
pt
montante forfetário uniforme
ensartet fast beløb
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
montant forfaitaire uniforme
ensartet fast sats
FINANCE
de
einheitlicher Pauschalsatz
el
ενιαίος κατ'αποκοπή συντελεστής
en
uniform flat rate
es
porcentaje global uniforme
fr
taux forfaitaire uniforme
it
tasso forfettario uniforme
nl
uniform forfaitair bedrag
pt
taxa fixa
,
taxa forfetária uniforme
erhvervelse af fast ejendom
EUROPEAN UNION
da
køb af fast ejendom
de
Erwerb von Grundstücken
el
αποκτήσεις ακινήτων
en
contracts relating to the purchase of buildings
es
adquisiciones inmobiliarias
fr
acquisitions immobilières
it
acquisti immobiliari
nl
aankopen van onroerend goed
pt
aquisições imobiliárias
sv
om köp av fast egendom
erhvervelse af fast ejendom
Demography and population
bg
придобивка на собственост
da
erhvervelse af ejendom
,
erhvervelse af ejendomsret
,
formuedannelse
de
Eigentumsbildung
,
Eigentumserwerb
,
Eigentumserwerbung
,
Eigentumsgewinnung
el
κτήση κυριότητας
en
accession to ownership
,
accession to property
,
acquisition of property
,
coming into home ownership
es
accesión a la propiedad
,
acceso a la propiedad
fr
accession à la propriété
it
accesso alla proprietà
,
acquisto della proprietà
nl
eigendomsverkrijging
,
natrekking
pt
acesso à propriedade
,
acessão à propriedade
Dostopnost