Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast beläggning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stenafsætning
de
Steinansatz
,
Wasserstein
en
fur
,
incrustant
,
incrustation
,
scale
,
water scale
es
incrustación
,
sarro
fr
incrustation
,
tartre
it
incrostazione
,
incrostazione calcarea da acqua
nl
kalkaanslag
pt
depósito calcário provocado pela água
,
incrustação
,
tártaro
fast beläggningsbord
Iron, steel and other metal industries
da
faststående belægningsbord
de
Belegetisch
el
σταθερό τραπέζι
en
fixed table
es
mesa fija
fr
table fixe
it
tavola fissa per argentare
nl
vaste verzilvertafel
pt
mesa fixa
fast beløb
FINANCE
Technology and technical regulations
de
Pauschalbetrag
el
κατ'αποκοπή ποσό
en
flat-rate amount
es
importe global
fr
montant forfaitaire
it
importo forfettario
lt
vienodo dydžio suma
nl
vast bedrag
pt
montante forfaitaire
sl
pavšalni znesek
fast beløb
de
Pauschalbetrag
en
flat-rate amount
fr
somme forfaitaire
it
somma forfettaria
nl
forfaitair bedrag
fast beløb
de
pauschal festgesetzte Kosten
el
έξοδα που ορίζονται κατ αποκοπήν
en
cost fixed as a flat rate
es
gasto fijado a tanto alzado
fr
frais fixés forfaitairement
ga
costas socraithe mar chothromráta
,
costas socraithe mar ráta comhréidh
it
spese fissate forfettariamente
nl
forfaitair vastgestelde kosten
pt
despesa fixada de modo forfetário
fast beløb
ECONOMICS
bg
еднократна обща сума
,
еднократна сума
cs
jednorázová částka
de
Pauschalbetrag
,
Pauschbetrag
el
ποσό κατ' αποκοπήν
en
lump sum
es
cantidad a tanto alzado
,
cantidad fija
,
cantidad única
et
ühekordne makse
fi
kertakorvaus
,
kiinteä määrä
fr
forfait
,
montant forfaitaire
ga
cnapshuim
hu
egyösszegű kifizetés
,
egyösszegű támogatás
,
egyösszegű átalány
it
somma forfettaria
lt
vienkartinė išmoka
lv
noteiktas summas maksājums
,
vienreizējs maksājums
mt
ammont b'rata fissa
nl
vast bedrag
pl
kwota ryczałtowa
,
płatność ryczałtowa
pt
montante forfetário
,
montante único
ro
sumă forfetară
sk
jednorazová platba
sl
pavšal
,
pavšalni znesek
sv
enhetsbelopp
,
klumpsumma
,
schablonbelopp
fast beløb eller tvangsbøde
LAW
de
Pauschalbetrag oder Zwangsgeld
el
κατ'αποκοπήν ποσό ή χρηματική ποινή
en
lump sum or penalty payment
es
suma a tanto alzado o multa coercitiva
fi
kiinteämääräinen hyvitys tai uhkasakko
fr
somme forfaitaire ou astreinte
it
somma forfettaria o una penalità
nl
forfaitaire som of dwangsom
pt
quantia fixa ou progressiva correspondente a uma sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
fast belysningsarmatur
Electronics and electrical engineering
de
ortsfeste Leuchte
en
fixed luminaire
es
luminaria fija
fr
luminaire fixe
it
apparecchio fisso di illuminazione
nl
vaste verlichtingsarmatuur
pt
luminária fixa
fast bestemmelsessystem
Communications
Information technology and data processing
de
Gissungsystem
en
dead reckoning system
es
sistema de estimación
fr
système de navigation à l'estime
it
sistema di determinazione del punto stimato
nl
gegiste navigatie
pt
sistema de reconhecimento passivo