Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast side
da
dyseside
,
indsprøjtningsside
de
Düsenseite
,
Einspritzseite
,
feststehende Seite
el
πλευρά της σταθερής πλάκας πρέσας
en
cavity side
,
stationary platen side
es
lado de inyección
,
lado de la boquilla
,
lado fijo
fi
kiinteä muottilaatta
,
ruiskutuspuoli
fr
côté du plateau fixe
it
lato d'iniezione
nl
aanspuitkant
,
vaste kant
pt
placa de injeção
sv
fast formbordssida
,
insprutningssida
fast sikkerhed
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Pauschalsicherheit
el
εγγύηση κατ'αποκοπή
en
flat-rate security
es
garantía a tanto alzado
fr
garantie forfaitaire
hr
paušalno osiguranje
it
garanzia forfettaria
nl
forfaitaire zekerheid
,
zekerheid voor een vast bedrag
pt
garantia fixa
sl
pavšalno zavarovanje
sv
fast säkerhet
fast sikkerhed
Tariff policy
de
Pauschalsicherheit
en
flat-rate security
fr
garantie forfaitaire
nl
forfaitaire zekerheid
sv
fast säkerhet
fast skib
de
stationäres Wetterschiff
,
verankertes Wetterschiff
el
πλοίο καθορισμένης θέσης
en
fixed ship
es
buque fijo
fi
pysyvä laiva
fr
navire à position fixe
it
nave a posizione fissa
nl
verankerd schip
pt
navio fixo
sv
förankrat skepp
fast skibsstation
de
stationäres Wetterschiff
el
σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
en
fixed ship station
es
estación sobre buque fija
fi
pysyvä laivasääasema
fr
station sur navire à position fixe
it
stazione su mezzo navale a posizione fissa
nl
verankerd scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica fixa
sv
fast skeppsstation
fast skruekobling
de
Festverschraubung
el
κοχλιωτός μόνιμος ημισύνδεσμος
en
screw-type outlet coupling
es
acople fijo roscado
fi
kiinteä kierreliitin
fr
demi-raccord fixe à pas de vis
it
raccordo fisso a vite
nl
aansluitkoppeling
,
vast schroefkoppelstuk
pt
junção de saída com rosca
sv
fast skruvkoppling
fast slot
TRANSPORT
de
Tragflächeneinkerbung
el
σχισμή τύπου γραμματοθυρίδας
en
letter-box slot
es
ranura de alerón
fi
siivekesola
it
fessura d'alettone
nl
rolroerspleet
pt
ranhura do aleron
sv
fast slot
fast smørering
Mechanical engineering
de
Schmierbund
,
fester Schmierring
el
δίσκος λίπανσης
en
collar oiler
es
anillo de engrase fijo
,
aro de engrase fijo
fr
disque
,
disque de graissage
it
anello di lubrificazione
nl
smeerschijf
pt
disco de lubrificação
sv
fast smörjring
fast source reactor
da
reaktor med kilde af hurtige neutroner
de
Schnellneutronenquellreaktor
fr
réacteur source de neutrons rapides
it
reattore sorgente di neutroni veloci
nl
bronreactor voor snelle neutronen
sv
snabbreaktor använd som neutronkälla
fast spark source
Electronics and electrical engineering
da
hurtig gnistkilde
de
Schnellzünder
el
πηγή γρήγορων σπινθήρων
es
fuente de chispa rápida
fi
silmänräpäyksessä toimiva sytytin
fr
source à étincelles rapides
it
sorgente a scarica rapida
nl
snelvonkbron
pt
fonte de chispa rápida
sv
snabb gnistkälla