Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast tand med skarpt skær
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
starrer Zinken mit Spitzschar
el
άκαμπτο δόντι με αιχμηρό υνί
en
rigid tine with sharp pointed shar
es
diente rígido con reja de punta
fi
teräväkärkisellä terällä varustettu jäykkäpiikki
fr
dent rigide avec soc à pointe
it
dente rigido con vanghetta a punta
nl
vaste tanden met puntschaar
pt
dente rígido com relha de ponta
sv
stel pinne med spetsigt skär
fast tantal kondensator
Electronics and electrical engineering
de
Kondensator mit fester Halbleiterelektrolyte
el
πυκνοτής στερεού ταντάλου
en
solid tantalum capacitor
es
condensador de tántalio de estado sólido
fi
kuiva tantaalikondensaattori
it
condensatore a tantalio solido
nl
vaste tantalum-condensator
pt
condensador sólido de tântalo
sv
tantalkondensator med torr elektrolyt
fast tarif
Electronics and electrical engineering
de
Pauschaltarif
el
τιμολόγιο κατ΄αποκοπή
,
τιμολόγιο πάγιας επιβάρυνσης
en
fixed payment tariff
es
tarifa a tanto alzado
fi
vuositariffi
fr
tarif à forfait
it
tariffa a cottimo
nl
abonnementstarief
pt
tarifa fixa
,
tarifário fixo
,
terifa base
sv
ackordtariff
fast tavlebygning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stabilbau
,
Stabilbeute
el
κυψέλη με σταθερές κηρήθρες
en
fixed-comb hive
es
colmena fija
fi
kiintorakenteinen pesä
,
mehiläispesä kiinteillä kakuilla
fr
ruche à rayons fixes
it
arnia a favi fissi
nl
bijenwoning met vaste bouw
,
vaste bouw
pt
colmeia de favos fixos
sv
fast kakbygge
fast tegnplaceringfast decimaltegnplacering
Information technology and data processing
el
λειτουργία σταθερού αριθμού δεκαδικών
en
fixed decimal mode
fr
mode virgule fixe
sv
fastdecimalmod
fast telefonlinie mellem franchisegiver og franchisetagere
TRADE
da
permanent dobbeltrettet telefonlinie
de
permanente Telefonlinie zwischen Franchisegeber und Franchisenehmer
el
"ανοικτή" τηλεφωνική γραμμή δικαιοπαρόχου-καταναλωτών
en
permanent telephone line between franchisor and franchisees
,
two-way permanent telephone line
es
línea telefónica permanente entre el franquiciador y sus franquiciados
,
servicio telefónico del franquiciador
fi
kaksisuuntainen pysyvä puhelinlinja
,
kiinteä puhelinyhteys franchise-antajan ja franchise-yrittäjien välillä
fr
S.V.P.franchiseur
it
linea telefonica permanente tra affiliante e affiliato
nl
permanente telefoonverbinding tussen franchisegever en franchisenemers
,
permanente tweezijdige communicatie
sv
fast telefonlinje mellan franchisegivare och franchisetagare
,
franchisesystems heta linje
fast tidsstyringsprogram
Communications
TRANSPORT
da
off-line styringsstrategi
de
Festzeitsteuerung
el
προκαθωρισμένη στρατηγική σημτοδοτήσεως
es
estrategia de programa fijo
fi
aikaohjaus
fr
stratégie à plans de feux prédéterminés
it
strategia a programmi fissi
nl
starre regelstrategie
pt
estratégia baseada em programas fixos predeterminados
sv
off-line styrstrategi
,
strategi med fasta tidsplaner
fast tilbud
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Festangebot
,
festes Angebot
en
firm offer
es
oferta en firme
fi
kiinteä tarjous
fr
offre ferme
ga
tairiscint dhaingean
it
offerta costante
,
offerta stabile
nl
vaste offerte
pt
oferta constante
sv
fast anbud
fast tjeneste
Communications
cs
pevná služba
de
fester Funkdienst
el
μόνιμη υπηρεσία
,
σταθερή υπηρεσία
en
fixed service
es
servicio fijo
et
paikse side teenistus
fi
kiintopalveluasema
fr
service fixe
ga
seirbhís sheasta
hu
helyhez kötött szolgálat
lv
fiksētais dienests
nl
vaste dienst
pl
służba stała
pt
serviço fixo
ro
serviciu fix
sk
pevná služba
sl
fiksna storitev
sv
fast tjänst
fast tjeneste på jorden
Electronics and electrical engineering
de
Bodenfestdienst
el
υπηρεσία εδάφους
en
terrestrial fixed service
es
servicio fijo terrenal
fi
maanpäällinen kiintopalveluasema
fr
service fixe de Terre
nl
vaste dienst op aarde
pt
serviço terrestre fixo
sv
markbunden fast tjänst