Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afsnit i fast ordre
Building and public works
de
operationeller Bauabschnitt
fr
tranche fonctionnelle
,
tranche opérationnelle
it
stralcio funzionale
nl
functionele tranche
aftale om køb af fast ejendom
LAW
de
Grundstückkaufvertrag
el
συμβόλαιο αγοραπωλησίας ακίνητης περιουσίας
,
συμβόλαιο αγοραπωλησίας ακινήτου
en
land contract
es
contrato de venta de terrenos
fi
maakauppakirja
it
contratto per l'acquisto di terra
nl
contract van verkoop van land
pt
contrato de venda de terrenos
sv
markavtal
äganderätt i fast egendom som uppstår någon gång i framtiden
LAW
de
zukünftiges Vermögen
en
future estate
fi
myöhemmin tuleva omaisuus
fr
biens à venir
it
beni futuri
nl
toekomstige goederen
pt
bens futuros
sv
egendom som kommer att förvärvas i framtiden
,
åkerbruk utan fast växelbruk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Cultivation of agricultural land
da
agerbrug med fri vekseldrift
,
intensivt landbrug uden fast omdrift
de
freie Wirtschaft
en
intensive farming system without definite rotation
es
cultivo intensivo en rotación libre
fi
vapaa viljely
fr
culture intensive en assolement libre
it
coltura intensiva in rotazione libera
nl
vrij bedrijf
pt
cultura intensiva em rotação livre
aktiverne knyttes til et fast driftssted
ECONOMICS
Taxation
de
Zurechnung des Vermögens zu einer Betriebsstätte
el
προσάρτηση του ενεργητικού σε μόνιμη εγκατάσταση
en
assets becoming connected with a permanent establishment
es
incorporación de los activos a un establecimiento permanente
fr
rattachement des actifs à un établissement stable
it
integrazione dell'attivo in una stabile organizzazione
nl
de activa gaan behoren tot een vaste inrichting
pt
afetação dos ativos a um estabelecimento estável
alfaaktivt affald i fast form
de
fester Alpha-Abfall
el
στερεά α-ραδιενεργά απόβλητα
en
solid alpha waste
es
desechos sólidos alfa
fr
déchets solides de radioactivité alpha
it
rifiuti alfa solidi
nl
vaste alfa-actieve afval
aluminiums löslighet i kisel i fast fas
Electronics and electrical engineering
da
aluminiums faststofopløselighed i silicium
de
Festlöslichkeit von Aluminium in Silizium
el
Στερεά διαλυτότητα του αργιλλίου στο πυρίτιο
en
aluminium solid-solubility in silicon
,
aluminum solid-solubility in silicon
es
solubilidad del aluminio sólido en el silicio
fi
alumiinin liukoisuus kiinteään piihin
fr
solubilité solide de l'aluminium dans le silicium
it
solubilita solida dell'alluminio nel silicio
nl
oplosbaarheid van aluminium in silicium
pt
solubilidade sólida do alumínio no silício
anbud till fast pris
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
ordinary procedure
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
hr
metoda određivanja fiksnih cijena
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
gewone procedure
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
ro
sistem de ofertare cu prețuri fixe
Andet fast affald fra roeggasbehandling
ENVIRONMENT
de
andere feste Abfaelle aus der Gasreinigung
el
¶λλα στερεά απόβλητα από κατεργασία αερίου
en
other solid wastes from gas treatment
es
Otros residuos sólidos del tratamiento de gases
fr
autres déchets solides provenant de l'épuration des fumées
it
altri rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi
nl
overig afval van gasreiniging in vaste vorm
pt
outros resíduos provenientes do tratamento de gases
Dostopnost