Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
socker i fast form
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr v pevném stavu
da
sukker i fast form
de
Zucker in fester Form
el
κρυσταλλική ζάχαρη
en
crystallised sugar
es
azúcar en estado sólido
fi
jähmeä sokeri
,
kiinteässä muodossa oleva sokeri
fr
sucre à l'état solide
ga
siúcra criostalaithe
it
zucchero allo stato solido
lv
kristāliskais cukurs
mt
zokkor fl-istat solidu
,
zokkor kristallizzat
nl
suiker in vaste vorm
,
vaste suiker
sl
kristalizirani sladkor
som är fast beslutna att lägga grunden till...
EUROPEAN UNION
da
som er besluttet på at skabe grundlag for...
de
in dem festen Willen,die Grundlagen fur zu schaffen
el
αποφασισμένοι να θέσουν τις βάσεις...
en
determined to lay the foundations of...
es
resueltos a sentar las bases de...
fr
déterminés à établir les fondements de...
it
determinati a porre le fondamenta di...
nl
vastberaden de grondslagen te leggen voor...
pt
determinados a estabelecer os fundamentos de...
spänn fast säkerhetsbälten
TRANSPORT
da
fastgør sikkerhedsselerne
de
bitte anschnallen
el
δέσατε τις ζώνες καθισμάτων
,
προσδεθείτε
en
fasten seat belts
es
abróchense los cinturones
fi
kiinnittäkää turvavyöt
fr
attachez la ceinture
it
allacciare le cinture
nl
veiligheidsgordels vasthechten
pt
apertar os cintos
spårdjup i yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
notbredde på en stationær ydre tandstang
de
Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
πλάτος αύλακα εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
width of groove of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon uran leveys
fr
largeur de la rainure d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
largura da ranhura duma barra canelada exterior fixa
spårdjup på yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
notdybde på stationær ydre tandstang
de
Tiefe der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
βάθος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
depth of groove of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon uran syvyys
fr
profondeur de la rainure d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
profundidade da ranhura duma barra canelada exterior fixa
spärr för utgående samtal - fast
da
OCB-F
,
spærring af udgående opkald - fast
de
OCB-F
,
Sperren abgehender Anrufe - standardmäßig
el
OCB-F
,
φραγή εξερχομένων κλήσεων - σταθερή
en
OCB-F
,
Outgoing Call Barring - Fixed
es
PLS-F
,
prohibición de llamada saliente - fija
fi
OCB-F
,
kiinteä lähtevien puhelujen rajoitus
fr
OCB-F
,
interdiction d'appel sortant - fixe
it
OCB-F
,
blocco fisso della chiamata in uscita
nl
OCB-F
,
vaste blokkering uitgaande gesprekken
pt
OCB-F
,
barramento de chamadas de saída - fixo
sv
OCB-F
,
statisk stabilitetsmarginal med fast styrspak
TRANSPORT
da
statisk stabilitetsmargen med fastholdt styrepind
de
Stabilitätsmaß bei festem Steuerknüppel
el
βασικό στατικό περιθώριο
,
στατικό περιθώριο με δέσμια χειριστήρια
en
static margin with stick fixed
es
margen estático con palanca de mando fija
fi
staattinen marginaali sauva kiinteänä
fr
marge statique manche bloqué
it
margine statico con barra di comando fissa
nl
stabiliteitsmarge met vast stuur
pt
margem estática com manche fixo
statsskuldväxel med fast ränta
FINANCE
da
fastforrentet statsgældsbevis
de
Staatsschuldschein mit festem Zinssatz
el
έντοκο γραμμάτιο Δημόσιου σταθερού επιτοκίου
en
Treasury bill
,
fixed rate Treasury bill
es
letra de tesoro francés
fi
kiinteäkorkoinen valtion velkasitoumus
fr
BTF
,
bon du Trésor à taux fixe
it
CCT
,
Certificato di credito del Tesoro
nl
schatkistbiljet met vaste rente
stiftelse för investeringar i fast egendom(REIT)
FINANCE
da
ejendomsinvesteringsforening
de
REIT
en
REIT
es
sociedad de inversión inmobiliaria
fi
REIT
,
kiinteistösijoitusyhtiö
fr
SCPI
,
société civile de placement immobilier
it
fondo comune d'investimento immobiliare
nl
burgerlijke vennootschap voor onroerende belegging
svänghjul med fast axel för variabel hastighet
Electronics and electrical engineering
da
svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el
σφόνδυλος σταθερού άξονα μεταβλητής ταχύτητας
en
fixed-axis variable-speed flywheel
es
volante de eje fijo y velocidad variable
fi
kiinteäakselinen ja nopeussäätöinen vauhtipyörä
fr
volant à axe fixe et à vitesse variable
it
volano ad asse fisso e a velocità variabile
nl
vliegwiel met vaste as en variabele snelheid
pt
volante de eixo fixo e velocidade variável
Dostopnost