Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast rutevejledning
Communications
Information technology and data processing
de
feste Zielführung
en
fixed route guidance
es
guía en itinerarios fijos
fr
guidage routier fixe
it
orientamento stradale fisso
nl
vaste routegeleiding
pt
guia de percurso fixo
fast sammenføjning
Iron, steel and other metal industries
de
unlösbare Verbindung
el
μόνιμη σύνδεση
es
unión permanente
fi
kiinteä liitos
fr
assemblage permanent
,
liaison non démontable
nl
niet losneembare verbinding
pt
conjunto permanente
,
montagem permanente
sv
fast sammanfogning
fast sammenkoblet togdel
TRANSPORT
de
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossene Einheit
el
αμαξοστοιχία με αμετάβλητη σύνθεση
,
στοιχείο αμετάβλητο
,
σύνθεση αμαξοστοιχίας σταθερή
en
train-set that cannot be divided
,
train-set that cannot be split up
es
rama indeformable
,
tren indeformable
,
unidad indeformable
fr
rame indéformable
,
train indéformable
,
élément indéformable
it
convoglio a composizione bloccata
,
treno a composizione bloccata
nl
onsplitsbaar treinstel
,
permanent gekoppelde rijtuigen
fast sammenkoblet vognpar
TRANSPORT
de
festgekuppeltes Reisezugwagenpaar
,
festgekuppeltes Wagenpaar
el
δίδυμα βαγόνια
,
μόνιμα συνδεδεμένα βαγόνια
en
twin articulated coaches
es
coches gemelos
fr
voitures jumelées
it
carrozze accoppiate
nl
blijvend gekoppelde rijtuigen
pt
carruagem dupla articulada
fast sammenpresset
Building and public works
de
bündig verpresst
en
flush-mounted
,
tightly joined together and levelled
es
unión comprimida nivelada
fr
exécution soignée
it
pressato a raso
nl
strokend aangebracht
fast satellit-bærebølgeeffekt
Communications
de
Trägerleistung des Festsatelliten
el
ισχύς φέρουσας δορυφόρου μόνιμης υπηρεσίας
en
fixed-satellite carrier power
es
potencia de la portadora del satélite del servicio fijo
fi
kiinteän satelliitin kantoaaltoteho
fr
puissance de la porteuse du satellite du service fixe
it
potenza della portante del satellite del servizio fisso
nl
vast satellietdraaggolfvermogen
pt
potência da portadora do satélite de serviço fixo
sv
bärvågseffekt för geostationär satellit
fast satellit-bånd
Communications
Information technology and data processing
de
Festsatellitenband
el
σταθερή δορυφορική ζώνη
en
fixed-satellite band
es
banda del servicio fijo por satélite
fr
bande du service fixe par satellite
it
banda del servizio fisso via satellite
nl
vaste satellietband
pt
banda de serviço fixo por satélite
sv
fast satellitband
fast satellit-net
Communications
Information technology and data processing
de
Festsatelliten-Netzwerk
el
δίκτυο μόνιμης υπηρεσίας δορυφόρου
en
fixed-satellite network
es
red del servicio fijo por satélite
fi
kiinteän satelliittiliikenteen verkko
fr
réseau du service fixe par satellite
it
rete del servizio fisso via satellite
nl
vast satellietnetwerk
pl
stała sieć satelitarna
pt
rede do serviço fixo por satélite
sv
fast satellitnätverk
fast satellit-system
Communications
Information technology and data processing
de
Festsatellitensystem
el
σύστημα μόνιμης υπηρεσίας δορυφόρου
en
fixed-satellite system
es
sistema del servicio fijo por satélite
,
sistema fijo por satélite
fi
kiinteän satelliittiliikenteen järjestelmä
fr
système du service fixe par satellite
,
système fixe par satellite
it
sistema fisso via satellite
nl
vast satellietsysteem
pt
sistema fixo por satélite
sv
fast satellitsystem