Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indkapsling i en fast matrix
de
Einschluss in eine Matrix
el
εγκλωβισμός σε μήτρα
en
matrix entrapment
es
encapsulación en matriz
fi
entsyymin sulkeminen kantajamateriaaliin
fr
inclusion dans une matrice
it
immobilizzazione in una matrice
,
inclusione in matrice
nl
insluiting in een matrix
pt
encapsulação numa matriz
sv
inkapsling i en fast matrix
införande av tömningskontroll av fast hushållsavfall
ENVIRONMENT
es
vertido controlado de residuos sólidos urbanos
fi
kiinteän yhdyskuntajätteen sijoittaminen valvotulle kaatopaikalle
fr
mise en décharge contrôlée de déchets solides urbains
inlåning med fast löptid
FINANCE
bg
срочен влог
,
срочен депозит
cs
termínovaný vklad
,
termínový vklad
da
aftaleindlån
,
aftaleindskud
,
aftalekonto
,
tidsindskud
de
Festgeld
,
Termineinlage
,
Termingeld
el
κατάθεση προθεσμίας
,
προθεσμιακή κατάθεση
en
deposit with an agreed maturity
,
fixed deposit
,
term deposit
,
time deposit
es
depósito a plazo fijo
,
dépósito a plazo
et
tähtajaline hoius
fi
määräaikaistalletus
fr
dépôt à terme
,
dépôt à échéance
ga
taisce téarma
hr
oročeni depozit
hu
lekötött betét
it
deposito a tempo determinato
,
deposito a termine
,
deposito a termine fisso
,
deposito vincolato
lv
termiņnoguldījums
mt
depożitu ta' żmien fiss
nl
termijndeposito
,
termijngeld
,
termijnrekening
pl
depozyt terminowy
,
lokata terminowa
pt
depósito a prazo
ro
depozit la termen
sk
termínovaný vklad
sl
vezana vloga
sv
inlåning med avtalad löptid
,
tidsbunden inlåning
inlåning med fast löptid
FINANCE
da
modtagelse af tidsindskud fra modparter
de
Hereinnahme von Termineinlagen
el
αποδοχή καταθέσεων καθορισμένης διάρκειας
en
collection of fixed-term deposits
es
captación de depósitos a plazo fijo
fi
määräaikaistalletusten kerääminen
fr
reprise de liquidité en blanc
it
raccolta di depositi a tempo determinato
nl
aantrekken van termijndeposito's
pt
constituição de depósitos a prazo fixo
innehavare av en fordran med säkerhet i panträtt i fast egendom
LAW
FINANCE
de
Inhaber einer Hypothekenforderung
en
mortgage holder
fi
kiinnityksen haltija
fr
porteur de créance hypothécaire
nl
houder van een hypothecaire schuldvordering
pt
credor hipotecário
inrätta en fast tjänst
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
oprette en fast stilling
de
eine Planstelle schaffen
fi
luoda pysyvä toimi
,
luoda pysyvä virka
fr
créer un emploi permanent
instrument för fast montering
Technology and technical regulations
da
indbygnings instrument
de
Einbau-Meßgerät
el
σταθερό όργανο
en
fixed instrument
es
aparato fijo
fi
kiinteä mittauslaite
fr
appareil fixe
it
apparecchio fisso
nl
vast instrument
pt
aparelho fixo
sv
panelinstrument
instrument med fast intäkt
FINANCE
da
fastforrentede værdipapirer
de
Rentenpapiere
el
τίτλοι σταθερού εισοδήματος
en
fixed-income instruments
es
instrumentos de renta fija
fi
kiinteätuottoinen arvopaperi
it
titoli a reddito fisso
nl
vast-inkomen-instrumenten
pt
instrumentos de rendimento fixo
inteckning i fast egendom
LAW
FINANCE
da
REMIC
el
ενυπόθηκη ομολογία
en
REMIC
,
real estate mortgage investment conduit
es
vehículo para inversión inmobiliaria
fi
REMIC
,
asuntovakuudellinen joukkovelkakirjalainatyyppi
it
tipo di obbligazione ipotecaria collateralizzata
,
titolo di investimento immobiliare
nl
SICAFI
,
SICAFI
pt
colocação de investimento hipotecário imobiliário
international fast gruppelink eller supergruppelink
Communications
de
internationale Haupt-bzw.Nebengruppen-Gebührenverbindung
el
διεθνής μισθωμένη ζεύξη πρωτο-ομάδας ή δευτερομάδας
en
international leased group or supergroup link
es
enlace internacional arrendado en grupo primario o secundario
fi
kansainvälinen 12-tai 60-ryhmän vuokrayhteys
fr
liaison internationale louée en groupe primaire ou secondaire
it
collegamento dedicato internazionale in gruppo primario o secondario
nl
internationaal gehuurde groepverbinding of supergroepverbinding
pt
ligação internacional alugada em grupo primário ou secundário
sv
internationellt hyrd grupp eller 60-gruppslänk
,
internationellt hyrd grupp eller sextiogruppslänk
Dostopnost