Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kondensering i fast fase
Mechanical engineering
da
desublimering
,
de
Desublimation
el
συμπύκνωση στην στερεά φάση
en
condensation in the solid phase
es
condensación en fase sólida
fi
härmistyminen
fr
condensation en phase solide
it
condensazione in fase solida
,
desublimazione
nl
condensatie tot vaste phase
,
desublimatie
pt
condensação em fase sólida
sv
desublimering
,
kondensation
konnektor, der trykkes fast
Information technology and data processing
de
Druckstecker
el
προσαρμογή με πίεση
,
συνδετήρας πιέσεως
en
press-fit connector
es
conector a presión
fi
puristava liitin
fr
connecteur à enfichage direct
it
connettore a pressione
nl
stekker met druksluiting
sv
press-fit-kontakt
kontrakt för fast överföringseffekt
Electronics and electrical engineering
da
langtidsgaranteret transmission
el
αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
en
firm transmission service
es
servicio de transmisión confirmado
fi
kiinteä siirtopalvelu
nl
gegarandeerde levering van elektriciteit
pt
serviço de transmissão assegurado
kontrakt om brugsret til fast ejendom på timeshare-basis
LAW
INDUSTRY
da
timeshare-aftale
de
Teilzeitnutzungsvertrag
,
Time-Sharing-Vertrag
el
σύμβαση χρήσης ακινήτου υπό το καθεστώς της χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
,
σύμβαση χρονομεριστικής χρήσεως
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis
,
timeshare contract
es
contrato de multipropiedad
,
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fi
osa-aikaista omistusta koskeva sopimus
fr
contrat de multipropriété
,
contrat portant sur l'utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
,
contratto di multiproprietà
nl
deeltijdeigendomsovereenkomst
,
timesharingovereenkomst
,
timesharingsovereenkomst
pt
contrato de multipropriedade
,
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
sv
avtal om andelsrätt
konvarpa med fast varpkon
Technology and technical regulations
da
stationær kædeskæringsrulleD
,
stationær kædeskæringstromle
de
fester Schärkonus
el
σταθερός κώνος διασίματος
en
fixed warping cone
es
cono fijo
fi
kiinteä luomakartio
fr
cône fixe
pt
cone fixo
korsning med fast spets
bg
сърце
cs
jednoduchá srdcovka
da
hjertestykke
,
simpel krydsning
,
skinnekrydsning
de
einfache Kreuzung
el
απλή διασταύρωση
en
common crossing
,
crossing frog
,
frog
es
corazón de cruzamiento
,
corazón de cruzamiento simple
et
lihtriströöbas
,
riströöbas
fi
yksikärkinen risteys
fr
cœur de croisement
,
cœur de croisement simple
ga
acomhal
hu
normál keresztezés
,
normál kereszteződés
it
cuore
,
cuore del deviatoio
,
cuore dell'incrocio
,
cuore dello scambio
lt
kryžmė
,
paprastoji kryžmė
lv
krustenis
mt
qalba tal-intersezzjoni
,
qalba tat-traversata
nl
kruisstuk
pl
krzyżownica zwyczajna
pt
cróssima
ro
inimă de macaz
,
inimă de încrucișare
sk
srdcovka
sl
nepremično srce
sv
växelkorsning
kostnadsbaserat avtal plus fast tillägg
TRANSPORT
de
vertrag mit fester gewinnspanne
en
cost-plus contract
,
cost-plus-a-fixed-fee contract
,
cost-plus-fee contract
es
contrato de margen fijo
fi
laskutustyönä tehtävä urakka
fr
marché à marge fixe
pt
contrato por percentagem
kredsløb med fast forspænding
Electronics and electrical engineering
de
Grundvorspannungsschaltung
el
κύκλωμα σταθερής πόλωσης
en
fixed-bias circuit
es
circuito de polarización fija
fi
kiinteä esijännitepiiri
fr
circuit de polarisation fixe
it
circuito a polarizzazione fissa
nl
vastgelegd instelcircuit
pt
circuito de polarização fixa
sv
krets med fast förspänning
kulturarv som utgörs av fast egendom
da
arkitektonisk kulturarv
de
bauliches Kulturerbe
,
unbewegliches Kulturgut
el
ακίνητη κληρονομιά
en
non-movable heritage
es
patrimonio inmobiliario
,
patrimonio inmueble
fi
kiinteä kulttuuriperintö
,
rakennusperintö
fr
patrimoine bâti
,
patrimoine immobilier
it
beni culturali immobili
,
patrimonio architettonico
nl
onroerend erfgoed
pl
zabytki nieruchome
pt
património construído
,
património imobiliário
sv
arkitektoniskt kulturarv
,
kWh-tarif med fast afgift
Electronics and electrical engineering
de
Leistungspreistarif
el
τιμολόγιο ισχύος
,
τιμολόγιο τιμών μονάδας ισχύος και ενέργειας
en
demand tariff
es
tarifa con término de potencia
fi
tehotariffi
fr
tarif à prime de puissance
,
tarif à prime fixe
it
tariffa a corrispettivo di potenza
nl
kW-kWh-tarief
,
kW-kWh-vastrechttarief
,
kilowatt-kilowattuur-tarief
pt
tarifário com taxa de potência
,
tarifário polinómio com termo de potência
sv
effekttariff
Dostopnost