Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fast ice
da
fastis
de
Festeis
el
σταθερός πάγος
es
hanco costero de hielo
fi
kiintojää
fr
glace fixe
it
ghiaccio duro
,
ghiaccio fisso
nl
landvast ijs
pt
gelo firme junto da costa
fast-ice boundary
da
fastisgrænse
de
Festeis-Grenzlinie
el
διαχωριστική γραμμή στερεού πάγου
es
frontera del hielo fijo
fi
kiintojään raja
fr
ligne de démarcation de la banquise côtière
nl
overgang vast ijs/drijfijs
sv
fastisgräns
fast-ice edge
da
fastiskant
de
Festeisrand
el
παρυφή στερεού πάγου
es
borde del hielo fijo
fi
kiintojään reuna
fr
limite de la banquise côtière
nl
vaste ijsrand
sv
fastiskant
fast idle
Mechanical engineering
bg
повишени обороти на празен ход
cs
zvýšené otáčky volnoběhu
da
hurtig tomgang
de
Leerlauf
el
γρήγορο ρελαντί
es
ralentí acelerado
et
kiire tühikäik
fi
nopea tyhjäkäynti
fr
ralenti accéléré
hu
emelt alapjárat
it
minimo accelerato
lt
didelis sūkių skaičius varikliui veikiant tuščiąja eiga
,
greita tuščioji eiga
lv
ātra tukšgaita
mt
bil-magna mhux ingranata u rrevjata
,
diżingranaġġ irrevjat
nl
snelle stationaire toestand
pl
szybki bieg jałowy
pt
marcha acelerada sem carga
,
ralenti acelerado
ro
ralanti accelerat
sk
zvýšené voľnobežné otáčky
sl
prosti tek
sv
snabb tomgång
fast i isen
TRANSPORT
da
beset
de
festsitzen
el
στριμωγμένο
en
beset
es
atrapado
,
bloqueado
fi
kiinni jäissä
fr
coincé
nl
ingesloten
,
ingevroren schip
fast ikkeægteskabelig partner
LAW
Social affairs
bg
постоянен небрачен партньор
da
partner, der lever i et fast ægteskabslignende forhold
de
fester Partner in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft
el
σύντροφος σταθερής μη έγγαμης σχέσης συμβίωσης
en
stable non-marital partner
es
miembro de una pareja estable no casada
fi
muun vakiintuneen parisuhteen kuin avioliiton osapuoli
fr
partenaire stable non matrimonial
ga
páirtí seasmhach i gcaidreamh neamhphósta
it
convivente stabile
nl
geregistreerd partner
sk
stály nemanželský partner
fast image gating time
da
hurtig-billed gating-tid
de
Schnellbild-Abtastzeit
el
χρόνος διέλευσης από την πύλη ταχέως λαμβανόμενων εικόνων
es
tiempo de conmutación para imagen rápida
fr
temps de déclenchement pour image rapide
it
tempo di controllo dell'immagine veloce
nl
belichtingsduur voor ultrasnelle foto
,
belichtingstijd voor ultrasnelle fotografie
pt
tempo de seleção de imagem rápida
fast importværdi
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κατ'αποκοπή τιμή κατά την εισαγωγή
en
standard import value
fi
kiinteä tuontiarvo
,
tuonnin kiinteä arvo
fr
valeur forfaitaire à l'importation
it
valore forfettario all'importazione
nl
forfaitaire invoerwaarde
pl
standardowa wartość w przywozie
Dostopnost