Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rättsförhållanden rörande fast egendom
LAW
de
Realstatut
,
Rechtsstand der Güter
en
legal status of s.o.'s real property
fi
esinestatuutti
,
reaalistatuutti
fr
statut réel
it
statuto reale
nl
reeël statuut
,
zakelijk statuut
pt
estatuto real
rätt till fast egendom
LAW
Accounting
en
rights to immovables
es
derechos inmobiliarios
fi
oikeudet kiinteään omaisuuteen
fr
droits immobiliers
it
diritti immobiliari
nl
rechten op onroerende goederen
pt
direito imobiliário
regning med fast komma
Information technology and data processing
de
Festkommaarithmetik
,
Festkommarechnung
,
Festpunktarithmetik
el
αριθμητική με σταθερή υποδιαστολή
en
fixed-point arithmetic
es
aritmética de coma fija
fi
kiinteä laskenta
fr
arithmétique en virgule fixe
it
aritmetica a virgola fissa
nl
fixed-point-arithmetic
pt
vírgula/ponto flutuante
sv
fasttalsaritmetik
renter af lån i fast ejendom
FINANCE
Demography and population
de
Hypothekenzins
el
τόκοι υποθήκης
en
interest on mortgage
fi
kiinnelainan korko
fr
intérêts hypothécaires
nl
hypotheekrente
sv
bolåneränta
,
hypoteksränta
rettigheder til fast ejendom og undergrunden
en
above and below grounds
fi
oikeudet maan alla ja maan päällä
fr
sous-sols et sur-sols
sv
markrättigheter
rettighed over fast ejendom
LAW
de
dingliches Recht an unbeweglichen Sachen
en
right in rem in immovable property
fi
esineoikeus kiinteään omaisuuteen
,
kiinteään omaisuuteen kohdistuva oikeus
fr
droit réel immobilier
it
diritto reale immobiliare
pt
direito real sobre imóveis
sk
vecné právo k nehnuteľnosti
sl
stvarna pravica na nepremičnini
sv
sakrätt till fast egendom
robot med fast sekvensstyrning
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
fastsekvensrobot
,
robot med fastsekvens
de
Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
el
ρομπότ σταθερής-ακολουθίας
en
fixed-sequence robot
fi
kiinteäsekvenssinen robotti
fr
manipulateur à séquence fixe
,
robot à séquence fixe
it
robot a sequenza fissa
nl
manipulator met vaste hoofdfuncties
rötkammare med fast bärarmaterial
ENVIRONMENT
es
digestor anaerobio de película fija
fi
kiinteäkalvoinen anaerobimädätin
fr
digesteur anaérobie à pellicule fixe
sakrätt i fast egendom
LAW
bg
вещно право
cs
věcné právo
da
rettighed in rem
,
tinglig rettighed
de
dingliches Recht
el
εμπράγματο δικαίωμα
en
right in rem
es
derecho real
et
asjaõigus
fi
esineoikeus
fr
droit réel
ga
ceart in rem
hu
dologi jog
,
dologi jogok
it
diritto reale
la
jus in re
lt
daiktinė teisė
,
teisė in rem
lv
lietu tiesības
,
tiesības in rem
mt
dritt in rem
nl
zakelijk recht
pl
prawo rzeczowe
pt
direito real
ro
drept real
sk
vecné práva
sl
stvarna pravica
,
stvarnopravna pravica
salg af fast ejendom
LAW
Demography and population
da
skødning
,
tilskødning
de
Auflassung
,
Grundstücksverkauf
el
μεταβίβαση κυριότητας
en
conveyance of propert
,
land property transfer
,
transfer of property
fi
kiinteistökauppa
fr
accord de parties pour le transfert de propriété d'un bien foncier
nl
overdracht van eigendomsrecht op stuk grond
sv
markförsäljning
,
tomtförsäljning
Dostopnost