Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
søgning med fast start fra begyndelsen
Communications
el
αναζήτηση από την αφετηρία
en
search from beginning
es
búsqueda desde el principio
fi
haku alusta
fr
recherche depuis le début
nl
zoek vanaf het begin
pt
pesquisa a partir do início
sv
sök från början
søgning med fast start fra slutningen
Communications
el
αναζήτηση από το τέρμα
en
search from end
es
búsqueda desde el final
fi
haku lopusta
fr
recherche depuis la fin
nl
zoek vanaf het einde
pt
pesquisa a partir do fim
sv
sök från slutet
spærring af udgående opkald - fast
da
OCB-F
,
de
OCB-F
,
Sperren abgehender Anrufe - standardmäßig
el
OCB-F
,
φραγή εξερχομένων κλήσεων - σταθερή
en
OCB-F
,
Outgoing Call Barring - Fixed
es
PLS-F
,
prohibición de llamada saliente - fija
fi
OCB-F
,
kiinteä lähtevien puhelujen rajoitus
fr
OCB-F
,
interdiction d'appel sortant - fixe
it
OCB-F
,
blocco fisso della chiamata in uscita
nl
OCB-F
,
vaste blokkering uitgaande gesprekken
pt
OCB-F
,
barramento de chamadas de saída - fixo
sv
OCB-F
,
spärr för utgående samtal - fast
spänn fast säkerhetsbälten
TRANSPORT
da
fastgør sikkerhedsselerne
de
bitte anschnallen
el
δέσατε τις ζώνες καθισμάτων
,
προσδεθείτε
en
fasten seat belts
es
abróchense los cinturones
fi
kiinnittäkää turvavyöt
fr
attachez la ceinture
it
allacciare le cinture
nl
veiligheidsgordels vasthechten
pt
apertar os cintos
spårdjup i yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
notbredde på en stationær ydre tandstang
de
Breite der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
πλάτος αύλακα εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
width of groove of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon uran leveys
fr
largeur de la rainure d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
largura da ranhura duma barra canelada exterior fixa
spårdjup på yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
notdybde på stationær ydre tandstang
de
Tiefe der Nut einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
βάθος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
depth of groove of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon uran syvyys
fr
profondeur de la rainure d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
profundidade da ranhura duma barra canelada exterior fixa
stærkt radioaktivt affald bragt på fast form
ENVIRONMENT
de
verfestigter hochaktiver radioaktiver Abfall
el
στερεοποιημένο απόβλητο υψηλής ραδιενέργειας
en
solidified highly radioactive waste
es
residuo radiactivo solidificado de alta actividad
fi
kiinteytetty korkea-aktiivinen jäte
,
kiinteytetty runsasaktiivinen jäte
fr
déchets radioactifs de haute activité solidifiés
it
residuo radioattivo altamente attivo solidificato
,
rifiuto radioattivo solidificato ad alta attività
nl
HAVA
,
hoog-actief vast afval
,
hoogactief vast afval
,
vast sterk radioactief afval
pt
detritos radioativos solidificado de alta atividade
,
resíduos radioativos solidificado de alta atividade
statisk stabilitetsmarginal med fast styrspak
TRANSPORT
da
statisk stabilitetsmargen med fastholdt styrepind
de
Stabilitätsmaß bei festem Steuerknüppel
el
βασικό στατικό περιθώριο
,
στατικό περιθώριο με δέσμια χειριστήρια
en
static margin with stick fixed
es
margen estático con palanca de mando fija
fi
staattinen marginaali sauva kiinteänä
fr
marge statique manche bloqué
it
margine statico con barra di comando fissa
nl
stabiliteitsmarge met vast stuur
pt
margem estática com manche fixo
statsskuldväxel med fast ränta
FINANCE
da
fastforrentet statsgældsbevis
de
Staatsschuldschein mit festem Zinssatz
el
έντοκο γραμμάτιο Δημόσιου σταθερού επιτοκίου
en
Treasury bill
,
fixed rate Treasury bill
es
letra de tesoro francés
fi
kiinteäkorkoinen valtion velkasitoumus
fr
BTF
,
bon du Trésor à taux fixe
it
CCT
,
Certificato di credito del Tesoro
nl
schatkistbiljet met vaste rente
stedfortrædende fast repræsentant
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
заместник постоянен представител
cs
náměstek stálého zástupce
,
zástupce stálého zástupce
de
Stellvertreter des Ständigen Vertreters
,
Stellvertreterin des Ständigen Vertreters
el
Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
DPR
,
Deputy Permanent Representative
es
RPA
,
Representante Permanente Adjunto
et
alalise esindaja asetäitja
fi
pysyvän edustajan sijainen
fr
RPA
,
représentant permanent adjoint
ga
Leas-Bhuanionadaí
hr
zamjenik stalnog predstavnika
hu
az állandó képviselő helyettese
it
RPA
,
rappresentante permanente aggiunto
lt
nuolatinio atstovo pavaduotojas
lv
pastāvīgā pārstāvja vietnieks
mt
Deputat Rappreżentant Permanenti
nl
plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger
pl
zastępca stałego przedstawiciela
pt
representante permanente adjunto
ro
reprezentant permanent adjunct
sk
zástupca stáleho predstaviteľa
sl
namestnik stalnega predstavnika
sv
ställföreträdande ständig representant