Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konsortium til fast overtagelse
FINANCE
da
fastovertagelseskonsortium
,
overtagelseskonsortium
de
Festübernahmekonsortium
,
Übernahmekonsortium
el
όμιλος δεσμευτικής ανάληψης
,
όμιλος οριστικής ανάληψης
en
firm underwriting syndicate
,
pool
,
purchase syndicate
,
underwriting group
,
underwriting syndicate
es
consorcio asegurador
,
consorcio emisor
fr
syndicat de prise ferme
ga
sindeacáit frithgheallta
it
sindacato per l'assunzione a fermo
nl
overnamesyndicaat
,
syndicaat voor vaste overname
pl
grupa ubezpieczeniowa zawierająca porozumienie o podziale ryzyka
pt
consórcio de underwriting
,
sindicato de tomada firme
,
sindicato de underwriting
sl
skupina
konto for fast ejendom
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Anlagekonto
el
λογαριασμός παγίου
en
fixed asset account
es
cuenta de valores inmovilizados
fr
compte de valeurs immobilisées
it
conto delle immobilizzazioni
nl
rekening van vastgelegde waarden
pt
conta de valores imobilizados
kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis
LAW
de
Time-Sharing-Vertrag
,
Vertrag über die Nutzung einer Immobilie als Teilzeiteigentum
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis
,
time-share contract
es
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
contrat d'utilisation d'un bien immobilier en régime de jouissance à temps partagé
,
contrat de multipropriété
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
nl
overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
,
timesharing-overeenkomst
pl
umowa timeshare
,
umowy odnoszące się do nabywania praw do korzystania z nieruchomości w oznaczonym czasie
pt
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
ro
contract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile
kontrakt om brugsret til fast ejendom på timeshare-basis
LAW
INDUSTRY
da
timeshare-aftale
de
Teilzeitnutzungsvertrag
,
Time-Sharing-Vertrag
el
σύμβαση χρήσης ακινήτου υπό το καθεστώς της χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
,
σύμβαση χρονομεριστικής χρήσεως
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a timeshare basis
,
timeshare contract
es
contrato de multipropiedad
,
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fi
osa-aikaista omistusta koskeva sopimus
fr
contrat de multipropriété
,
contrat portant sur l'utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
,
contratto di multiproprietà
nl
deeltijdeigendomsovereenkomst
,
timesharingovereenkomst
,
timesharingsovereenkomst
pt
contrato de multipropriedade
,
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
sv
avtal om andelsrätt
køre fast
da
sammenpresning
de
Festfahren
,
Festlagerung
,
Festtreten
el
συμπίεση με ελκυστήρα
,
συμπίεση χόρτου
,
συμπύκνωση χορτονομής
,
συσσώρευση
en
compacting
,
compaction
,
packing
,
rolling
,
tractor rolling
es
apisonado
,
compactación con tractor
,
compactación del forraje
fr
compactage
,
compactage par tracteur
,
tassement
it
compressione del foraggio
,
costipamento
,
costipamento per trattore
lt
volavimas
nl
aanrijden
,
vastrijden
,
verdichting
pt
calcadura
,
calcamento
,
compressão
,
prensagem por trator
kredsløb med fast forspænding
Electronics and electrical engineering
de
Grundvorspannungsschaltung
el
κύκλωμα σταθερής πόλωσης
en
fixed-bias circuit
es
circuito de polarización fija
fi
kiinteä esijännitepiiri
fr
circuit de polarisation fixe
it
circuito a polarizzazione fissa
nl
vastgelegd instelcircuit
pt
circuito de polarização fixa
sv
krets med fast förspänning
krog til at sætte kugleventillukket fast med
Mechanical engineering
de
Gasblasenabstützung
el
άγκιστρο αγκύρωσης εμφρακτικών φυσαλίδων
en
bag fork
es
gancho de fijación del balón obturador
fr
crochet d'amarrage de ballon obturateur
it
gancio di ancoraggio per palloni otturatori
nl
balgvork
pt
gancho de fixação de balão
kWh-tarif med fast afgift
Electronics and electrical engineering
de
Leistungspreistarif
el
τιμολόγιο ισχύος
,
τιμολόγιο τιμών μονάδας ισχύος και ενέργειας
en
demand tariff
es
tarifa con término de potencia
fi
tehotariffi
fr
tarif à prime de puissance
,
tarif à prime fixe
it
tariffa a corrispettivo di potenza
nl
kW-kWh-tarief
,
kW-kWh-vastrechttarief
,
kilowatt-kilowattuur-tarief
pt
tarifário com taxa de potência
,
tarifário polinómio com termo de potência
sv
effekttariff