Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mekanisme,der har sat sig fast
de
festgefressener Mechanismus
el
μαγγωμένος μηχανισμός
en
seized mechanism
es
mecanismo agarrotado
fr
mécanisme grippé
it
meccanismo grippato
nl
vastgelopen mechanisme
,
vastlopen:remmechanisme
pt
mecanismo gripado
mekanisme med fast-sekvens manipulering
Information technology and data processing
Mechanical engineering
de
Handhabungssystem mit festem Ablauf
el
μηχανισμός χειρισμού καθορισμένης σειράς κινήσεων
en
fixed sequence manipulation mechanism
es
mecanismo de manipulación de secuencia fija
fr
mécanisme de manipulation à séquence fixe
nl
manipulatiemechanisme met een bepaalde volgorde
pt
mecanismo de manipulação de sequência fixa
metervisning "fast"
Health
da
stilling "fast"
de
Einstellung "schnell"
,
Zeitbewertung "schnell"
,
Zeitkonstante "schnell"
el
"ταχεία" απόκριση
en
"fast" mode
,
"fast" response
,
"fast" time constant
es
constante de tiempo "rápida"
,
respuesta "rápida"
fi
nopea aikapainotus
fr
constante "rapide"
,
réponse "rapide"
it
costante di tempo "fast"
,
risposta "fast"
,
risposta "rapido"
nl
korte tijdsconstante
,
middelingstijd "fast"
,
snelle tijdsconstante
pt
constante de tempo «rápida»
,
resposta «rápida»
sv
tidsvägning F
,
tidvägning F
midlertidig ejendomsret til fast ejendom
LAW
da
besiddelsesform
,
de
Recht zum Besitz
el
προσωρινή κατοχή γης
en
tenure
es
tenencia
fi
hallintaoikeus
it
diritto di possesso
,
occupazione
nl
vruchtgebruik
pt
tenência
sv
besittningsrätt
midlertidig fast godtgørelse
FINANCE
de
vorübergehende Pauschalzulage
el
κατ'αποκοπή επίδομα
en
temporary fixed allowance
fr
indemnité forfaitaire temporaire
it
indennità forfettaria temporanea
nl
tijdelijke vaste vergoeding
midlertidig fast godtgørelse
EUROPEAN UNION
de
voruebergehende Pauschalzulage
el
προσωρινή κατ'αποκοπή αποζημίωση
en
temporary fixed allowance
es
indemnización global
fr
indemnité forfaitaire temporaire
it
indennità forfettaria temporanea
nl
tijdelijke vaste vergoeding
pt
subsídio fixo temporário
sv
tillfälligt fast tillägg
mikroekstraktion i fast fase
ENVIRONMENT
Chemistry
de
miniaturisierte Festphasenextraktion
el
μικροεκχύλιση σε στερεή φάση
en
SPME
,
solid phase microextraction
es
SPME
,
microextracción en fase sólida
fi
kiinteän faasin mikroekstraktio
fr
microextraction en phase solide
ga
SPME
,
micreastóscadh pas sholadaigh
nl
SPME
,
micro-extractie in vaste fase
,
solid phase microëxtractie
pt
SPME
,
microextração em fase sólida
sv
mikroextraktion i fastfas
mikroplade for fast fase
Technology and technical regulations
Chemistry
de
Mikroplatte für die Testphase
en
solid-phase microplate
es
microplaca de fase sólida
fr
microplaque pour phase solide
it
micropiastra per la fase solida
nl
microtiterplaat voor de vaste drager
pt
microplaca para fase sólida
mikroplade for fast fase
de
Mikroplatte für die Testphase
en
solid phase microplate
es
microplaca de fase sólida
fr
microplaque pour phase solide
it
micropiastra per la fase solida
nl
microtiterplaat voor de vaste drager
pt
microplaca para fase sólida
miljøoperatør(m/k)-behandling af fast og flydende affald
Chemistry
de
Fachkraft zur Behandlung fester und flüssiger Abfälle(m/w)
en
solid and liquid waste treatment operator(m/f)
es
operador de tratamiento de residuos sólidos y líquidos (h/m)
fr
agent de traitement des déchets solides et liquides(h/f)
it
operatore di impianti di trattamento dei rifiuti,solidi e liquidi(m/f)
nl
procesoperator behandeling vast en vloeibaar afval(m/v)
pt
agente de tratamento dos resíduos sólidos e líquidos