Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nitrering ( nitridering ) frembringer en fast opløsning af nitrogen i grundmassen
Iron, steel and other metal industries
de
Nitrieren - Aufsticken - dient dazu, Stickstoff in der Grun dmasse in Loesung zu bringen
el
η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα
en
nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL
es
la nitruración sirve para obtener una solución sólida de nitrógeno en la matriz
fi
typetys
fr
la nitruration provoque la constitution d'une solution solide d'azote dans la matrice
it
la nitrurazione provoca la costituzione di una soluzione solida di azoto nella matrice
nl
nitreren dient om een vaste oplossing van stikstof in de grondmassa te verkrijgen
ny tilgang til miljøvenlig behandling af fast affald
ENVIRONMENT
da
Answer
,
de
Answer
,
neue Umweltregelung für feste Abfälle
el
Answer
,
Μια νέα λύση για τα προβλήματα που προκαλούν στο περιβάλλον τα στερεά απόβλητα
en
A New Solid Waste Environmental Response
,
Answer
es
Answer
,
una nueva respuesta medioambiental frente a los residuos sólidos
fi
Answer
,
Answer-hanke
fr
Answer
,
une nouvelle réponse environnementale aux déchets solides
it
Answer
,
Una nuova risposta ambientale ai rifiuti solidi
nl
Answer
,
een nieuwe milieuvriendelijke aanpak van vaste afvalstoffen
pt
Answer
,
Uma nova resposta ambiental para os resíduos sólidos
sv
Answer
,
ny typ av miljövänlig behandling av fast avfall
obligationer med sikkerhed i fast ejendom
en
real estate collateralising covered bonds
ga
bannaí faoi chumhdach arna gcomhthaobhú ag eastát réadach
mt
proprjetà immobbli tikkollateralizza bonds koperti
pl
nieruchomości stanowiące zabezpieczenie obligacji zabezpieczonych
pt
imóveis dados a título de caução de obrigações cobertas
sl
nepremičnine, s katerimi so zavarovane krite obveznice
obligation med fast afkast
FINANCE
da
fastforrentet obligation
,
de
Schuldverschreibung mit festem Ertrag
,
festverzinsliche Schuldverschreibung
el
ομολογία με σταθερό εισόδημα
,
ομολογία με σταθερό επιτόκιο
,
ομολογία με σταθερό επιτόκιο εισόδημα
en
fixed-income bond
,
fixed-interest bond
,
fixed-rate bond
es
obligación a interés fijo
,
obligación con interés fijo
,
obligación de renta fija
fi
kiinteäkorkoinen obligaatio
fr
obligation à revenu fixe
,
obligation à taux fixe
it
obbligazione a reddito fisso
,
obbligazione a tasso d'interesse fisso
,
obbligazione a tasso fisso
nl
obligatie met vaste rentevoet
,
vastrentende obligatie
pl
obligacja o stałym oprocentowaniu
pt
obrigação de rendimento fixo
,
obrigação de taxa fixa
obligation med fast løbetid
FINANCE
de
Serienanleihe
el
μεσοπρόθεσμο ομόλογο
,
προθεσμιακό ομόλογο
en
term bond
es
bono a plazo
it
obbligazione a termine
nl
termijnobligatie
pt
obrigação a prazo
sv
tidsbestämd obligation
offentligt datanet med fast opkobling
Communications
Information technology and data processing
de
Direktrufnetz
el
δημόσιο δίκτυο δεδομένων σταθερών συνδέσεων
en
public data network for fixed connections
es
red pública de datos de enlaces fijos
fr
réseau public de liaisons fixes pour données
it
rete a chiamata diretta
,
rete diretta
nl
openbaar datanetwerk voor vaste verbindingen
pt
rede pública de dados de circuitos dedicados
olieslam og fast affald
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от рафиниране на нефт
de
Ölschlämme und feste Abfälle
el
ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
en
oily sludges and solid wastes
,
wastes from petroleum refining
es
lodos y residuos sólidos aceitosos
fr
boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
it
residui oleosi e rifiuti solidi
nl
olieachtig slib en vast afval
pl
odpady z przeróbki (np. rafinacji) ropy naftowej
pt
lamas e resíduos sólidos contendo hidrocarbonetos
Olieslam og fast affald
ENVIRONMENT
de
Soelschlaemme und feste Abfaelle
el
Ελαιώδεις λάσπες και στερεά απόβλητα
en
Oily sludges and solid wastes
es
Lodos y residuos sólidos aceitosos
fr
boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
it
residui oleosi e rifiuti solidi
nl
olieachtig slib en vast afval
pt
lamas e resíduos sólidos contendo hidrocarbonetos
omkobler for fast tærskelværdi
Electronics and electrical engineering
de
Umschalter mit vorgegebener Schaltstufe
el
μεταλλάκτης στάθμης σταθερού κατωφλίου
en
fixed threshold level switch
es
conmutador de nivel umbral fijo
fi
kytkin,jossa on kiinteä kytkentäkynnys
fr
commutateur de niveau à seuil fixe
it
commutatore del livello di una soglia fissa
nl
schakelaar met vaste drempelwaarde
pt
comutador de nível de limiar fixo
sv
elkopplare med fasta lägen