Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dubbel fast nyckel
Mechanical engineering
da
dobbelt fastnøgle
de
Doppel-Gabelschlüssel
,
Doppel-Schraubenschlüssel
,
Doppelmaulschlüssel
,
doppelter Gabelschlüssel
el
διπλό ανοικτό κλειδί
en
double head wrench
,
double-ended open-jawed spanner
es
llave fija doble
fi
kaksipäinen kiintoavain
,
kaksipäinen kita-avain
fr
clef à fourche double
,
clé plate double
it
chiave doppia
nl
dubbelzijdige steeksleutel
pt
chave de bocas dupla
dyse til fast installerede højtrykssprinkleranlæg
INDUSTRY
de
Düsen für fest eingebaute Druckwasser-Sprühfeuerlöschsysteme
el
ακροσωλήνιο ραντισμού
en
nozzle for fixed pressure water-spraying
es
boquilla aspersora
fi
kiinteän hajasuihkusammutuslaitteen suutin
fr
jet diffuseur
it
ugello spruzzatore
nl
straalpijp
pt
dispersor
sv
munstycke för brandsläckningssystem som sprutar vatten
efterställda räntebärande instrument utan fast löptid
Financial institutions and credit
bg
подчинен безсрочен дългов инструмент
cs
věčný podřízený dluhový nástroj
da
efterstillet gæld uden fast udløb
de
unbefristeter nachrangiger Schuldtitel
el
χρεωστικός τίτλος μειωμένης εξασφάλισης αορίστου χρόνου
en
perpetual subordinated debt instrument
es
instrumento de deuda subordinada perpetua
et
tähtajatud allutatud võlakirjad
fi
kestoltaan rajoittamaton etuoikeusasemaltaan huonompi velkainstrumentti
fr
instrument de dette subordonnée à durée indéterminée
ga
ionstraim fofhiachais shuthain
hu
nem határidős hitelviszonyt megtestesítő alárendelt értékpapírok
it
titolo di debito subordinato irredimibile
,
titolo di debito subordinato perpetuo
lt
Nuolatinė subordinuotoji paskolos priemonė
lv
nenoteikta termiņa pakārtotā parāda instruments
mt
strument ta' dejn perpetwu subordinat
nl
perpetueel achtergesteld schuldinstrument
pl
bezterminowy podporządkowany instrument dłużny
pt
instrumento de dívida subordinada perpétua
ro
titluri de creanță subordonate perpetue
sk
netermínovaný podriadený dlhový...
ekko fra fast mål
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Festzeichenecho
en
permanent echo
es
eco permanente
fi
kiintokaiku paikallaan pysyvästä kohteesta
fr
écho permanent
it
eco permanente
nl
vaste echo
pt
eco permanente
sv
fast eko
eksport af fast brændsel
de
Ausfuhr fester Brennstoffe
en
exports of solid fuels
es
exportaciones de combustible sólido
fi
kiinteiden polttoaineiden vienti
fr
exportations de combustibles solides
it
esportazioni di combustibili solidi
nl
uitvoer van vaste brandstoffen
pt
exportações de combustíveis sólidos
sv
export av fasta bränslen
element i fast förbindelse
Information technology and data processing
de
festgeschalteter Verbindungsabschnitt
el
στοιχείο μη μεταγόμενης σύνδεσης
en
non-switched ISDN connection element
,
non-switched connection element
es
elemento de conexión de RDSI no conmutado
,
elemento de conexión no conmutado
fi
kiinteä osayhteys
fr
élément de connexion RNIS non commuté
,
élément de connexion non commuté
it
elemento di connessione non commutata
nl
niet-geschakeld verbindingselement
pt
elemento de conexão não comutado
sv
element i fast ISDNförbindelse
,
emner der hænger fast i formen
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Haften
el
γάνωμα
,
κόλληση του χυτού με το καλούπι
,
συγκράτηση του χυτοτεμαχίου στον τύπο
en
sticking
es
resistencia a la extracción o a la expulsión
fi
tarttuminen
fr
résistance à l'extraction
it
resistenza del getto all'espulsione dallo stampo
nl
kleven van het gietstuk in de vorm
pt
resistência à ejeção
sv
fastklibbning
,
lödning
erhverve og afhænde fast ejendom og løsøre
ECONOMICS
de
bewegliches und unbewegliches Vermögen erwerben oder veräussern
el
αποκτώ ή διαθέτω κινητή και ακίνητη περιουσία
en
to acquire or dispose of movable and immovable property
es
adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles
fi
hankkia ja luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta
fr
acquérir ou aliéner des biens immobiliers et mobiliers
nl
roerend en onroerend goed verkrijgen of vervreemden
euro-obligation med fast kuponrente
FINANCE
de
Euro-Festzinsanleihe
el
ευρωπαϊκό ομόλογο σταθερού επιτοκίου
en
euro straight
es
eurobono a tipo fijo
fi
"puhdas" eurobondi
it
eurobbligazione a tasso fisso
nl
euro obligatie met vaste rentevoet
pt
euro-obrigação de taxa fixa
sv
icke konvertibel euroobligation
extraktion i fast fase
Chemistry
bg
SPE
,
твърдофазна екстракция
da
SPE
,
fastfase-ekstraktion
de
Festphasen-Extraktion
,
Festphasenextraktion
,
SPE
el
εκχύλιση στερεάς φάσης
en
SPE
,
solid phase extraction
es
extracción en fase sólida
et
tahke faasi ekstraheerimine
fi
kiinteäfaasiekstraktio
fr
extraction en phase solide
ga
SPE
,
eastóscadh pas sholadaigh
hu
szilárd fázisú extrakció
it
SPE
,
estrazione in fase solida
lv
cietās fāzes ekstrakcija
nl
SPE
,
solid phase extraction
,
vaste-fase-extractie
pl
ekstrakcja do fazy stałej
pt
SPE
,
extração em fase sólida
ro
extracție în fază solidă
sk
SPE
,
extrakcia tuhou fázou
sl
ekstrakcija trdne faze
sv
fastfasextraktion
Dostopnost