Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fly med fast bæreplan
da
fastvinget fly
,
fly med faste vinger
de
Starrflügelflugzeug
,
Starrflügler
el
αεροσκάφος με σταθερές πτέρυγες
,
αεροσκάφος σταθερών πτερυγίων
en
fixed-wing aircraft
es
aeronave de ala fija
,
avión de ala fija
et
püsitiibõhuk
fi
kiinteäsiipinen ilma-alus
,
kiinteäsiipinen lentolaite
fr
avion à géométrie fixe
,
aéronef à voilure fixe
ga
aerárthach sciatháin dhobhogtha
hr
letjelica s nepomičnim krilima
it
aereo ad ala fissa
,
aeromobile a velatura fissa
,
aeromobile ad ala fissa
nl
vleugelvliegtuig
,
vliegtuig met vaste vleugels
pl
stałopłat
pt
aeronave de asa fixa
sv
flygplan
fly med fast bæreplan
TRANSPORT
da
fly med faste vinger
de
Fluggerät mit feststehenden Tragflächen
,
Starrflügler
el
αεροσκάφος σταθερών πτερύγων
en
fixed wing airborne vehicle
,
fixed-wing aircraft
es
vehículo aéreo de superficies de sustentación fijas
fi
kiinteäsiipinen ilmakulkuneuvo
fr
aéronef à voilure fixe
it
aeromobile a velatura fissa
,
aeromobile ad ala fissa
nl
luchtvoertuig met vaste vleugel
,
vleugelvliegtuig
pt
veículo aéreo de asa fixa
font med fast tegnbredde
Information technology and data processing
da
monospatieret font
de
festes Leerzeichen
en
font with a fixed pitch
,
monospaced font
es
fuente de paso fijo
fi
kiinteävälinen fontti
,
kiinteävälinen kirjasin
fr
chasse fixe
,
espacement fixe
it
font a densità fissa
,
polizza di caratteri a larghezza fissa
nl
gelijke schriftdeling
sv
skrivmaskinsstil
forbrug af fast realkapital
ECONOMICS
National accounts
bg
потребление на основен капитал
de
Abschreibungen
el
ανάλωση παγίου κεφαλαίου
en
consumption of fixed capital
es
consumo de capital fijo
et
põhivara kulum
fi
kiinteän pääoman kuluminen
fr
consommation de capital fixe
ga
ídiú an chaipitil sheasta
hr
potrošnja fiksnog kapitala
it
ammortamenti (consumo di capitale fisso)
lt
pagrindinio kapitalo vartojimas
mt
konsum ta’ kapital fiss
nl
verbruik van vaste activa
pl
amortyzacja środków trwałych
pt
consumo de capital fixo
sl
amortizacija
,
potrošnja stalnega kapitala
sv
kapitalförslitning
forbud mod overdragelse af fast ejendom
Building and public works
de
Bodenverkehrssperre
,
Bodenverkehrsverbot
en
ban on a real estate transfer
,
prohibition on a real estate transfer
fr
interdiction d'une mutation immobilière
it
divieto di trasferimento di aree fra privati
nl
verbod van overdracht van onroerende goederen
fordring med fast løbetid
FINANCE
de
Forderung mit fester Laufzeit
en
fixed-maturity claim
es
crédito de vencimiento fijo
fr
créance à échéance fixe
it
credito a scadenza fissa
nl
vordering met een vaste vervaldatum
pt
crédito de prazo fixo
forgasning af kul i fast leje
de
Vergasung von Steinkohl auf Festbett
en
coal gasification in a fixed bed
fr
gazéification du charbon en lit fixe
it
gasificazione del carbone su letto fisso
,
gassificazione del carbone su letto fisso
nl
vastbedproces
forgasning i fast leje med slagger
de
Vergasung im Schlackenfestbett
en
slagging fixed-bed gasification
fr
gazéification en lit fixe à scorie
it
gasificazione su letto fisso di scorie
,
gassificazione su letto fisso di scorie
nl
steenkoolvergassing in een vast slakkenbed
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
en
loss on bonds and other fixed-income securities
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
formaling af fast affald ved meget lav temperatur
Chemistry
de
Tieftemperaturbrechen von Festabfällen
,
Tieftemperaturzerkleinern von Festabfällen
el
κρυογονική θραύση των στερεών αποβλήτων
en
cryogenic crushing of solid waste
es
trituración criogénica de los desechos sólidos
fr
concassage cryogénique des déchets solides
it
frantumazione criogenica dei rifiuti solidi
nl
samenpersen van vast afval bij zeer lage temperatuur
Dostopnost