Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
for hvilke der er stillet sikkerhed i form af pant i fast ejendom
FINANCE
Financial institutions and credit
da
sikret ved pant i fast ejendom
en
secured on real estate property
ga
urraithe ar réadmhaoin
mt
garantit fuq proprjetà immobbli
pl
zabezpieczony nieruchomością
pt
garantido(s) por bens imóveis
sl
zavarovan z nepremičninami
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
en
loss on bonds and other fixed-income securities
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
formaling af fast affald ved meget lav temperatur
Chemistry
de
Tieftemperaturbrechen von Festabfällen
,
Tieftemperaturzerkleinern von Festabfällen
el
κρυογονική θραύση των στερεών αποβλήτων
en
cryogenic crushing of solid waste
es
trituración criogénica de los desechos sólidos
fr
concassage cryogénique des déchets solides
it
frantumazione criogenica dei rifiuti solidi
nl
samenpersen van vast afval bij zeer lage temperatuur
format med fast utrymme
Documentation
Information technology and data processing
da
format med faste længder
de
Längenformatierung
el
μορφότυπο δεδομένων σταθερού μήκους
en
fixed length data format
es
disposición de los datos en formato fijo
fr
disposition des données en longueur fixe
it
formato dei dati a lunghezza fissa
nl
lineaire gegevens-opmaak
pt
formato de comprimento fixo
forpagtning af fast ejendom
LAW
de
Miete oder Pacht von unbeweglichen Sachen
el
μίσθωση ακινήτου' σύμβαση μίσθωσης ακινήτου
en
tenancy of immovable property
fi
kiinteän omaisuuden vuokraamista koskeva sopimus
fr
bail d'immeuble
ga
tionóntacht réadmhaoine
it
contratto d'affitto di immobile
sl
najem/zakup nepremičnin(e)
forpagtning af fast ejendom
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pachten von Immobilien
el
εκμίσθωση ακινήτων
en
tenancy of immovable property
fr
fermage de biens immobiliers
it
affitto di beni immobili
nl
pacht van onroerend goed
forrådneligt fast stof
ENVIRONMENT
de
verrottbarer Feststoff
el
στερεό υποκείμενο σε σήψη
en
putrescible solids
es
sólido putrescible
fr
solide putrescible
it
solido putrescibile
nl
rotbare vaste stof
pt
sólidos putrescíveis
försäljning av fast egendom
de
Immobilienverkauf
,
Liegenschaftsverkauf
en
sale of real estate
fi
kiinteistön myynti
fr
vente immobilière
it
vendita di immobili
nl
verkoop van onroerend goed
,
verkoop van vastgoed
pt
venda de bens imóveis
ro
vânzare de bunuri imobiliare
forvaltning af fast ejendom
de
Grundstücks-, Immobilienverwaltung
,
Grundstücksverwaltung
,
Immobilienverwaltung
en
real estate management
es
administración de bienes inmuebles
fr
gérance de biens immobiliers
it
amministrazione di beni immobiliari
,
gestione di beni immobiliari
nl
beheer van onroerende goederen
pt
administração de bens imobiliários
,
gerência [administração] de bens imobiliários
,
gerência [administração] de bens imolibiários
sv
fastighetsförvaltning
förvärvande av en fast anställning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udnævnelse til fast stilling
de
Einweisung in eine Planstelle
el
απασχόληση που απολαμβάνει μονιμότητας
en
obtainment of a permanent post
es
acceso a un empleo fijo
fi
pysyvän työpaikan saavuttaminen
fr
accession à un emploi permanent
it
accesso ad un impiego permanente
nl
aanvaarding van een vaste baan
pt
acesso a um emprego permanente
Dostopnost