Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
midlertidig ejendomsret til fast ejendom
LAW
da
besiddelsesform
,
de
Recht zum Besitz
el
προσωρινή κατοχή γης
en
tenure
es
tenencia
fi
hallintaoikeus
it
diritto di possesso
,
occupazione
nl
vruchtgebruik
pt
tenência
sv
besittningsrätt
midlertidig fast godtgørelse
EUROPEAN UNION
de
voruebergehende Pauschalzulage
el
προσωρινή κατ'αποκοπή αποζημίωση
en
temporary fixed allowance
es
indemnización global
fr
indemnité forfaitaire temporaire
it
indennità forfettaria temporanea
nl
tijdelijke vaste vergoeding
pt
subsídio fixo temporário
sv
tillfälligt fast tillägg
mikroekstraktion i fast fase
ENVIRONMENT
Chemistry
de
miniaturisierte Festphasenextraktion
el
μικροεκχύλιση σε στερεή φάση
en
SPME
,
solid phase microextraction
es
SPME
,
microextracción en fase sólida
fi
kiinteän faasin mikroekstraktio
fr
microextraction en phase solide
ga
SPME
,
micreastóscadh pas sholadaigh
nl
SPME
,
micro-extractie in vaste fase
,
solid phase microëxtractie
pt
SPME
,
microextração em fase sólida
sv
mikroextraktion i fastfas
mikro-extraktion i fast fas
Natural and applied sciences
da
SPME
,
fastfasemikroekstraktion
de
Festphasen-Mikroextraktion
,
SPME
el
SPME
,
μικροεκχύλιση στερεάς φάσεως
en
SPME
,
solid phase micro-extraction
es
MEFS
,
microextracción de fase sólida
fi
SPME
,
kiinteäfaasimikrouutto
fr
microextraction en phase solide
it
micro-estrazione in fase solida
nl
SPME
pt
MEFS
,
microextração em fase sólida
sv
SPME
,
mikroplade for fast fase
Technology and technical regulations
Chemistry
de
Mikroplatte für die Testphase
en
solid-phase microplate
es
microplaca de fase sólida
fr
microplaque pour phase solide
it
micropiastra per la fase solida
nl
microtiterplaat voor de vaste drager
pt
microplaca para fase sólida
mikroplade for fast fase
de
Mikroplatte für die Testphase
en
solid phase microplate
es
microplaca de fase sólida
fr
microplaque pour phase solide
it
micropiastra per la fase solida
nl
microtiterplaat voor de vaste drager
pt
microplaca para fase sólida
miljøoperatør(m/k)-behandling af fast og flydende affald
Chemistry
de
Fachkraft zur Behandlung fester und flüssiger Abfälle(m/w)
en
solid and liquid waste treatment operator(m/f)
es
operador de tratamiento de residuos sólidos y líquidos (h/m)
fr
agent de traitement des déchets solides et liquides(h/f)
it
operatore di impianti di trattamento dei rifiuti,solidi e liquidi(m/f)
nl
procesoperator behandeling vast en vloeibaar afval(m/v)
pt
agente de tratamento dos resíduos sólidos e líquidos
mobil till fast nät
Communications
da
mobil-til-fastnet
de
Mobilnetz-Festnetz
el
M-L
,
από κινητό προς έδαφος
en
M-L
,
mobile-to-land
es
llamada móvil-sistema terrestre
fi
matkaviestin-maalinjapuhelu
fr
d'un abonné mobile vers un abonné fixe
nl
mobiel naar vast
pt
móvel para fixo
møde uden fast dagsorden
United Nations
da
et såkaldt "open-ended" møde
,
møde uden fast deltagerkreds
,
møde uden fast mandat
en
open-ended meeting
es
reunión de composición abierta
,
reunión de duración indeterminada
,
reunión sin un orden del día preciso
fr
réunion ouverte
,
réunion sans ordre du jour strict et précis
,
réunion à composition non limitée
,
réunion à participation non limitée
it
riunione aperta
modtager af fast swap-rente
FINANCE
de
Zahler des Festzinses beim Swapgeschäft
el
παραλήπτης του σταθερού επιτοκίου ανταλλαγής
en
receiver of fixed rate swap
es
receptor de tipo fijo swap
fr
receveur de taux fixe swap
it
incasso d'interessi a tasso fisso nello swap
nl
ontvanger vaste swaprente
pt
recebedor de taxa fixa swap