Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Wirbelschicht
en FB gasifier, fluid bed gasifier, fluid bed, fluidised bed, fluidized bed, fluidizing bed, fluosolid, moving bed, suspended bed
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Fehtbukanje
angl. vaguebooking
Namerno nejasen in skrivnosten zapis na Fejsbuku, z namenom pripraviti prijatelje in znance do tega, da te zasipajo z vprašanji, kaj se dogaja oz. kaj je narobe. Fehtanje za pozornost prek FB. Lahko pa tudi klic za pomoč. Izraz nastal v FB-skupini Prevajalci, na pomoč!
frijatelj
prijatelj na facebooku; fejsbuški prijatelj
Sestavljeno iz F-ejsbuški p-RIJATELJ
fejsbuški prijatelji so bolj free, vezi niso tako tesne kot s pravimi prijatelji
kosilovozilo
Gostinski kombi/tovornjak. Vozilo, iz katerega se prodaja hrana. Tudi: malcamobil. Nastalo v FB skupini prevajalcev.
Ang. food truck
popingati
preveriti ali je nekdo na voljo. Npr: " Te popingam v soboto, da se poskušamo srečati.", "Te pingnem"
Z uporabo tega glagola, se ni potrebno omejevati na sredstvo komuniciranja. Lahko se slišimo po telefonu, preko SMS-a, IM komunikatorjev, elektronske pošte, FB...
Izvira iz računalniškega izraza ping[1], s katerim dostopne naprave na ping, vrnejo odgovor (ping www.google.com ali ping 74.125.43.106 pove ali je google dostopen).