Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fio chapeado
EUROPEAN UNION
da
dubleret metaltråd
de
plattierter Draht
en
rolled precious metal wire
es
hilo chapado
fr
fil plaqué
it
filo placcato
nl
geplateerd draad
fio chato
Iron, steel and other metal industries
da
udvalset tråd
de
flacher Draht
el
πλατυσμένο σύρμα
en
flat strip
es
alambre plano
fr
fil plat
it
filo piatto
nl
platte draad
fio chenilha
da
chenille
de
Chenille
el
σενίλλα
en
chenille
es
chenilla
,
felpilla
fi
chenillelanka
fr
chenille
it
ciniglia
pt
fio de cadenilha
sv
chenille
fio cinzento
INDUSTRY
da
rågarn
en
grey yarn
es
hilado gris
fr
fil écru
it
filato greggio
fio colorido
Iron, steel and other metal industries
da
farvestribe
de
Farbstreifen
,
Gelbstreifen
el
ραβδώσεις χρώματος
en
smoke
,
streak
fi
savuraita
,
väriraita
fr
fils jaunes
,
traînée colorée
it
corde colorate
,
fili colorati
,
fili colorati gialli
nl
kleurslieren
pt
corda colorida
,
risca colorida
sv
färgstrimmor
fio com a felpa queimada
da
gasseret garn
,
svedet garn
de
gasiertes Garn
,
gesengtes Garn
en
gassed yarn
,
singed yarn
es
hilado flameado
,
hilado gaseado
fr
fil flambé
,
fil gazé
it
filato gazato
nl
gezengd garen
pt
fio submetido à operação de queima da felpa
fio com alta torção
da
eksrta hårdt drejet garn
de
Extra-Zwirn
el
ιδιαίτερα σκληρό νήμα
,
υπερστριμμένο νήμα
en
extra hard yarn
es
hilo muy retorcido
fi
runsaskierteinen lanka
fr
filé très retors
it
filato strastorto
sv
extra hårdsnott garn
fio com anéis
da
bouclégarn
de
Bouclégarn
,
Schlingengarn
en
bouclé yarn
,
loop yarn
,
looped yarn
es
hilado con bucles
fr
fil bouclé
,
fil à vrilles
,
retors bouclé
it
filato a nodo
,
filato ad anellini
,
filato ad occhiello
nl
bouclegaren
,
lussengaren