Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fio
Building and public works
da
armeringstråd
,
streng
de
Draht
el
σύρμα
es
alambre
fi
lanka
fr
fil
it
filo
nl
draad
sv
tråd
FIO
da
fob
,
franko om bord
,
frit indladet
,
frit om bord
de
frei ein und aus
el
από κατάστρωμα σε κατάστρωμα
en
free in and out
es
franco de carga y descarga
fr
bord à bord
,
franco chargement et déchargement
,
franco à bord
it
FIO
,
franco di bordo e fuori bordo
,
franco spese di caricazione e discarica
nl
vrij in en uit
pt
FIO
fio
Iron, steel and other metal industries
da
ridse
de
Haarriss
,
Kratzspur
,
Wischer
el
ελαφρό γρατσούνισμα
en
sleek
es
filanta
fi
hiusnaarmu
,
ritsi
fr
filandre
it
screpolatura capillare
nl
haal
pt
cabelo
,
filamento
,
fio
Iron, steel and other metal industries
da
spindestof
,
spindetråd
de
Gespinst
,
Spinnfaden
el
συνεχές υαλόνημα
en
continuous strand
,
strand
es
hilo de base
fi
kehruuhahtuva
,
kehruukuitu
fr
fil
,
filé
it
filo continuo non ritorto
,
filo di vetro
nl
spindraad
,
strand
pt
cordão
,
fio contínuo
sv
spinntråd
fio
Iron, steel and other metal industries
da
tråd
de
Faden
,
Fadenschliere
el
λεπτή κλωστή
,
λεπτό νήμα
en
fine cord
,
string
,
thread
,
vein
es
estría
,
hilo
,
vena
,
veta
fi
lanka
,
lankaramppi
fr
fil
it
filo
nl
filet
,
lichte koord
,
lichte ram
pt
corda fina
,
veia
sv
slira
,
tråd
fio
da
cord
de
Cord
,
Kord
el
χορδή
en
cord
es
cuerda
,
hilo metálico
fr
arceau
,
fil
it
archetto
,
filo di ferro
,
tortiglia
nl
koord
agudeza do fio
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skarphed på æggen
de
Schärfe der Schneide
el
αιχμηρότητα χείλους
,
οξύτητα χείλους
en
sharpness of the edge
es
agudeza del filo
fi
terän terävyys
fr
acuité du tranchant
it
taglio
nl
scherpte van het blad
pt
agudeza do gume
sv
eggens skärpa
alimentador de fio
INDUSTRY
de
Garnspeiser
el
Tροφοδότης νήματος
en
yarn feeder
es
pasahilos
fi
langansyöttäjä
fr
passe-fil
it
alimentatore di filo
nl
garentoevoerapparaat
pt
passa-fios
sv
garnmatare
alongamento do fio
da
garnstrækning
el
έκταση νήματος
,
επιμήκυνση νήματος
en
yarn stretching
es
alargamiento de la hilaza
fr
étirage du fil
it
allungamento del filo
nl
verstrekken van garen
altura mínima do fio de contacto
Land transport
ENERGY
bg
минимална височина на контактния проводник
cs
minimální výška trolejového vodiče
da
mindste køreledningshøjde
de
Mindestfahrdrahthöhe
el
ελάχιστο ύψος σύρματος επαφής
en
minimum contact wire height
es
altura mínima del hilo de contacto
et
kontaktliini vähim kõrgus
fi
ajolangan vähimmäiskorkeus
fr
hauteur minimale du fil de contact
ga
íosairde sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték legkisebb magassága
it
altezza minima del filo di contatto
lt
mažiausias kontaktinio laido aukštis
lv
minimālais kontaktvada augstums
mt
għoli minimu tal-fil ta’ kuntatt
nl
minimale rijdraadhoogte
pl
minimalna wysokość przewodu jezdnego
ro
înălțimea minimă a firului de contact
sk
minimálna výška trolejového drôtu
sl
najmanjša višina kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens lägsta höjd