Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fio direito
Forestry
da
lige fiber
,
retfibrethed
de
gerade Faser
el
ευθεία ις,ευθύϊνος
en
straight grain
es
fibra recta
fi
suorasyisyys
fr
droit fil
,
fil droit
it
fibra dritta
,
fibratura diritta
nl
rechte draad
,
rechte vezel
pt
fio reto
sv
rakfibrighet
,
rätfibrighet
fio dobrado
da
dobbelttrådsfejl
de
Doppelfadenfehler
el
ζευγαρωμένο νήμα
en
double end
,
married yarn
es
hilo doble
fi
kaksoislanka
fr
fil de chaîne double
it
filo di catena doppio
nl
samengelopen draad
,
samengelopen garen
sv
dubbelgarn
fio dobrado
da
snoet garn
en
plied yarn
es
hilo doblado
fr
fil retors
it
filo ritorto
nl
getwijnd garen
fio do núcleo
de
umzwirnter Glasfaden
el
Kαρδιά υαλονήματος
en
core yarn
es
hilo torsionado
fi
sydänlanka
fr
fibre non tordue
,
fil tordu
it
filo d'anima
nl
getwijnde glasdraad
pt
fio torcido
sv
kärngarn
fio do tipo de lã cardada
da
spundet på strøggarnsmaskine
,
strøggarnsagtig spundet
de
auf der Streichgarnmaschine versponnen
,
streichgarnartig versponnen
el
μάλλινη καρντέ νηματοποίηση
en
woollen-spun
es
hilado de lana cardada
fi
karstalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine cardée
it
filatura di pettinato di cotone
nl
strijkgaren
sv
ullspunnet
fio do tipo de lã penteada
de
auf der Kammgarnmaschine versponnen
,
kammgarnartig versponnen
el
μάλλινη πεννιέ νηματοποίηση
en
worsted-spun
es
hilado de lana peinada
fi
kampalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine peignée
it
filatura di pettinato di lana
nl
kamgaren-spinsysteem
sv
kamgarnsspunnet
fio do tipo juta
da
fremstillet på hørspindemaskine
de
auf der Jutespinnmaschine hergestellt.
el
κλωσμένο στο σύστημα νηματοποίησης γιούτας
en
jute-spun
es
hilado yute
fi
jutikehrätty
,
juuttikehrätty
fr
filé sur matériel jute
it
filato su materiale iuta
nl
jutespinsysteem
sv
stapelgarnsspinning
fio do tipo linho
da
spundet på hørspindemaskinen
de
auf Flachsspinnmaschine gesponnen
el
λινή νηματοποίηση
en
flax-spun
es
hilatura de lino
fi
pellavan kehruukoneella kehrätty
fr
filé sur matériel lin
it
filato su materiale di lino
nl
natgesponnen
sv
linspinning