Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guia-fio de vaivém
da
changerings-trådfører
de
Changierfadenführer
el
παλινδρομών οδηγός νήματος
en
traversing thread guide
es
guíahilos de vaivén
fi
edestakaisin liikkuva langanohjain
fr
guide-fil va-et-vient
it
guida filo di zettatura
sv
changeringstrådförare
guia-fio em vidro
da
glastrådfører
de
Glassfadenführer
el
γυάλινος οδηγός κλωστής
en
glass guide wire
es
guía de hilo en vidrio
fi
lasilanganohjain
fr
guide-fil en verre
it
guidafilo di vetro
sv
glastrådförare
guiamento do fio traseiro
Mechanical engineering
da
trådstyr
de
Drahteinfuehrung
el
αρχική οδήγηση του σύρματος
en
rear wire guide
es
guía-hilo trasera
fi
langanjohdin
,
langanohjain
fr
guide-fil arrière
it
guida-filo posteriore
nl
draadinvoergeleider
sv
bakre trådstyrning
guia para fio de prumo
Mechanical engineering
Building and public works
da
holdeværktøj for lodline
de
Auslotkreuz
el
νήμα της στάθμης(D)
en
plumbing spider
es
guía para línea de plomado
fi
luotauskehikko
fr
gabarit pour plombage
it
dima per mettere a piombo
nl
loodkruis
guincho de prender o fio de prumo
de
Lothaspel
el
τροχαλία περιέλιξης λιναίης
en
winch for plummet wire
fr
treuil de plombage
nl
loodhaspel
sv
lodlinevinda
,
lodtrådsvinda
humedecimento do fio
da
fugtning af garn
,
garnbefugtning
de
Garnbefeuchtung
el
ύγρανση νημάτων
en
yarn moistening
es
humidificación del hilado
fi
langan kostutus
fr
humidification du filé
it
umidificazione del filato
sv
fuktning av garn
,
garnbefuktning
identificação de fio
Electronics and electrical engineering
de
Leitungskennzeichnung
el
αναγνώριση σύρματος
,
ευρετηρίαση σύρματος
en
wire identification
es
identificación de hilo
fi
johtimen tunniste
fr
immatriculation de fil
it
identificazione del filo
nl
draadidentificatie
ilhó guia do fio
de
Fadenführer
,
Führungsöse
el
Oδηγός πιασίματος γυαλιού
en
gathering eye
,
guide-eye
es
ojo guía del hilo
fi
kuidunohjain
,
ohjainsilmärengas
fr
oeillet guide fil
it
guidafilo
nl
draaddoorvoeroog
sv
trådsamlare
impulso da lançadeira para baixo para apanhar o fio
Iron, steel and other metal industries
da
trække nedad
de
Herunterziehen
el
ξεβούλωμα
en
picking down
fi
alasveto
fr
débouchage et rémorçage
it
presa e riaggancio del filo
nl
oppikken en omlaagtrekken
sv
draga ned
inclinação do fio
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiberhældning
el
κλίσις της ίνας του ξύλου,απόκλισις
en
slope of grain
es
pendiente de la veta
fr
inclinaison du fil
it
inclinazione della fibratura
nl
gerende draad
,
gerende houtdraad
,
schuin draadverloop
sv
fibervinkel
Dostopnost