Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posição de descanso do fio de prumo
de
Lotruhelage
,
Ruhelage des Lotes
el
θέση ηρεμίας λιναίης
en
rest position of plummet
,
zero position of shaft plummet
fi
luodin lepopiste
fr
position de repos du fil à plomb
nl
rustpositie van de looddraad
sv
jämviktsläge för lod
,
viloläge för lod
posto de alimentação para enrolamentos de fio
Technology and technical regulations
da
fødning/fødningsanordning til krydsnøgler
de
Ausführung für Hülsen
el
τροφοδοσία για συσκευασίες
en
feeding for packages
es
alimentación para bobinado
fr
poste d'alimentation pour enroulements
pt
posto de alimentação para bobinas
,
sv
matningsanordning för garnrulle
prensa para fabricar esferas metálicas por decalque a partir de metal em fio
Mechanical engineering
da
presse til fremstilling af kugler ved sammentrykning af metaltråd
de
Presse zum Herstellen von Kugeln durch Stauchen von Metalldraht
el
πιεστήριο(πρέσα)κατασκευής σφαιριδίων από μεταλλικό σύρμα με σύνθλιψη
en
press for manufacturing metal balls by compression from metal wire
fr
presse à fabriquer les billes par refoulement à partir de métal en fil
it
pressa per fabbricare le sfere mediante rifollatura del metallo in filo
nl
stuikpers voor het vervaardigen van kogels uit metaaldraad
projeção com fio
Iron, steel and other metal industries
da
trådsprøjtning
de
Drahtspritzen
el
ψεκασμός με σύρμα
en
wire spraying
es
proyección con alambre
,
proyección con hilo
fi
lankaruiskutus
fr
projection au fil
it
spruzzatura con filo
nl
draadspuiten
sv
trådsprutning
proteção do fio
TRANSPORT
de
Drahtüberzug
el
περίβλημα ηλεκτρικού σύρματος
en
wire coating
es
protección del hilo
,
revestimiento del cable
fi
johtosuojus
fr
protection du fil
it
protezione del filo
nl
draadmantel
proteção por fio piloto
Electronics and electrical engineering
da
differentialbeskyttelse med hjælpetrådsforbindelse
de
Schutz mit Hilfsader
el
προστασία με οδηγό καλώδιο
en
pilot-wire protection
es
protección de hilos piloto
fi
apuyhteyssuojaus
fr
protection par fil pilote
it
teleprotezione con collegamento a filo
nl
beveiliging met hulpaders
sv
sträckskyddssystem med hjälptrådsövervakning
prova de flexão de um fio metálico
Health
da
wire bending test
de
Drahtbiegetest
en
wire bending test
fr
épreuve de flexion d'un fil métallique
quebra de fio da teia
da
båndbrud
de
Bandbruch
el
σπάσιμο
en
end-down
es
cabo cortado
,
hilo cortado
fi
katkennut loimilanka
fr
casse de fil de chaîne
it
rottura del filo di catena
nl
kettingbreuk
pt
rutura da teia
sv
trådbrott
,
varpbrott
quebra-fio
da
trådvogter
de
Fadenwaechter
el
κλωστοθλάστης
en
warp-protector
es
parahilos
fr
casse-fil
it
rompifilo
nl
draadwachter
radiodifusão sem fio
da
udsendelse ved hjælp af radiobølger
de
drahtlos übertragene Rundfunksendung
el
ασύρματη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση
en
broadcasting by wireless means
es
emisión inalámbrica
fi
vapaasti etenevien radioaaltojen välityksellä tapahtuva yleisradiointi
fr
radiodiffusion par le moyen d'ondes radioélectriques
it
radiodiffusione via etere
lv
raidīšana bez vadiem
nl
uitzending via de ether