Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de cortar as pontas de fio
da
noppe-skæringsmaskine
de
Schleifgratschneidemaschine
en
bur cutting machine
es
máquina para cortar las rebabas
fi
nyppyjenleikkauskone
fr
coupeuse des ébarbures
it
taglia bave
sv
noppskärmaskin
máquina de eletroerosão a fio
Iron, steel and other metal industries
de
Drahterosion
,
Drahtfunkenerosion
en
wire EDM
nl
draadvonken
máquina de estampar fio em bobina
Technology and technical regulations
da
maskine til trykning af krydsspoler
de
Spulendruckmaschine
el
μηχανή τυποβαφής μπομπινών
en
machine for printing cheeses
es
máquina para estampación de bobinas
fi
ristirullien painovärjäyskone
fr
machine à imprimer les bobines
sv
korsrulltryckmaskin
,
korsrulltryckningsmaskin
máquina de estampar fio em meada
Technology and technical regulations
da
maskine til trykning af strenge
de
Stranggarndruckmaschine
el
μηχανή τυποβαφής τσιλέδων
en
machine for printing hanks
es
máquina de estampación de madejas
fi
vyyhtien painovärjäyskone
fr
machine à imprimer les écheveaux
sv
hanktryckmaskin
máquina de pesponto com fio de ligação
da
strikkemaskine til stingfæstning
de
Nähwirkmaschine
el
μηχανή με τεχνικές κεντήματος
en
machine for techniques of stitch bonding
fi
ommelkangaskone
,
ommelkankaiden valmistuskone
fr
métier pour techniques couture-tricotage
pt
máquina para técnicas coser-tricotar
sv
kviltmaskin
,
quiltmaskin
máquina para entrecruzar o fio aquando a tecelagem
da
maskine til krydsning af tråden ved vævningen
de
Fadenkreuzeinlesemachine fuer Weberei
el
μηχανή αλληλοδιασταύρωσης του νήματος κατά τη διάρκεια της ύφανσης
en
machine for interlacing the thread during weaving
fr
machine à entrecroiser le fil lors du tissage
it
macchina per incrociare il filo durante la tessitura
nl
machine voor het aanbrengen van een draadkruis tijdens het weven
máquina para fornecer o fio durante a tecelagem
da
maskine til frigivelse af tråden ved vævningen
de
Fadenhinreichmaschine fuer die Weberei
el
μηχανή απόδοσης του νήματος κατά τη διάρκεια της ύφανσης
en
machine for supplying the thread during weaving
fr
machine à délivrer le fil lors du tissage
it
macchina per fornire il filo durante la tessitura
nl
machine voor het aanbrengen van een draadkruis tijdens het weven
maquinaria para mercerização de fio
Technology and technical regulations
da
udstyr til mercerisering af garner
de
Garnmercerisiermaschine
el
εξοπλισμός μερσερισμού νημάτων
en
equipment for mercerizing yarns
es
equipo de mercerizado de hilos
fi
lankojen merserointilaitteisto
fr
matériel de mercerisage pour filés
sv
utrustning för garnmercerisering
maquinaria para mercerização de fio em meadas
Technology and technical regulations
da
udstyr til mercerisering af garner i strenge
de
Garnmercerisiermaschine für Stranggarn
el
εξοπλισμός μερσερισμού νημάτων σε τσιλέδες
en
equipment for mercerizing yarns in hanks
,
mercerizer for hanks
es
equipo de mercerizado de hilo en madejas
fi
lankavyyhtien merserointilaitteisto
fr
matériel de mercerisage pour filés en écheveaux
,
merceriseuse pour écheveaux
pt
mercerizadora de meadas
sv
utrustning för mercerisering av garnhärvor
massa linear do fio
da
finhedsbetegnelse
de
Feinheitsbezeichnung für Garne
,
Garnnummernsysteme
el
γραμμική πυκνότητα νήματος
,
νούμερο νήματος
,
τίτλος νήματος
en
count of yarn
,
yarn count
,
yarn linear density
,
yarn number
es
título de hilado
,
título de hilos
fi
lankanumero
fr
numéro du fil
,
titre du fil
it
numero del filo
nl
garennummer
,
lineïeke dichtheid
,
lineïeke massa
pt
número do fio
,
título do fio
sv
garnnummer
Dostopnost