Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perda de fio de corte
Building and public works
da
slid på skærende æg
de
Wahnkante
,
Waldkante
el
στόμωμα
,
φθορά κοπτικών άκρων
,
φθορά της κόψης κοπτικού εργαλείου
en
dulling of cutting edges
es
embotamiento de filos
fr
usure des arêtes de coupe
it
smussatura
nl
beslaan
pt
desafiamento
,
sv
vankant
perpendicular ao fio
da
vinkelret på fiberretningen
el
κάθετος στις ίνες του ξύλου
en
perpendicular to the grain
es
perpendicular a la fibra
fi
syiden suuntaan nähden pystysuora
fr
fil debout
,
perpendiculaire au fil
it
perpendicolare alla fibratura
nl
loodrecht op de vezelrichting
sv
vinkelrät mot fiberriktningen
peso do fio projetado
Iron, steel and other metal industries
da
trådafsmeltning
de
Drahtabschmelzgewicht
,
Drahtdurchsatz
el
βάρος του σύρματος που ψεκάζεται στη μονάδα του χρόνου
en
wire feed rate
es
peso de hilo proyectado
fi
langan sulamisnopeus
fr
poids de fil projeté
it
consumo orario di filo spruzzato
,
quantità oraria di filo spruzzato
nl
gewicht van de per tijdseenheid verspoten draad-ííí
sv
trådmatningstal
pistola de fio
Iron, steel and other metal industries
da
trådpistol
de
Drahtspritzpistole
el
πιστόλι ψεκασμού με σύρμα
en
wire gun
,
wire pistol
es
pistola de hilo
fi
lankaruisku
fr
pistolet à fil
it
pistola a filo
nl
draadspuit
sv
trådpistol
platina guia-fio
da
trådførerplatin
de
Fadenfuehrerplatine
el
πλάκα κατεύθυνσης νήματος
en
thread-guiding plate
es
platina guiahilos
fr
platine guide-fil
it
platina guidafilo
nl
platine voor draadgeleiding
pt
platina de guia de cabo
,
poço a fio de prumo
Building and public works
da
lodline
,
skakt
de
Lotleinen-Schacht
el
φρέαρ ελέγχου κινήσεων
en
collimator shaft
,
plumb-line shaft
fi
luotilanka-akseli
fr
puits du fil à plomb
it
pozzo di alloggiamento del filo a piombo
nl
loodlijnschacht
sv
lodlinjeschakt
ponta de fio
da
fortykkelse
de
Knoten
el
εξόγκωμα νήματος
en
nib
fi
paksunnos
fr
étranglement
it
sporgenza
nl
nep
posição de descanso do fio de prumo
de
Lotruhelage
,
Ruhelage des Lotes
el
θέση ηρεμίας λιναίης
en
rest position of plummet
,
zero position of shaft plummet
fi
luodin lepopiste
fr
position de repos du fil à plomb
nl
rustpositie van de looddraad
sv
jämviktsläge för lod
,
viloläge för lod
posto de alimentação para enrolamentos de fio
Technology and technical regulations
da
fødning/fødningsanordning til krydsnøgler
de
Ausführung für Hülsen
el
τροφοδοσία για συσκευασίες
en
feeding for packages
es
alimentación para bobinado
fr
poste d'alimentation pour enroulements
pt
posto de alimentação para bobinas
,
sv
matningsanordning för garnrulle
prensa para fabricar esferas metálicas por decalque a partir de metal em fio
Mechanical engineering
da
presse til fremstilling af kugler ved sammentrykning af metaltråd
de
Presse zum Herstellen von Kugeln durch Stauchen von Metalldraht
el
πιεστήριο(πρέσα)κατασκευής σφαιριδίων από μεταλλικό σύρμα με σύνθλιψη
en
press for manufacturing metal balls by compression from metal wire
fr
presse à fabriquer les billes par refoulement à partir de métal en fil
it
pressa per fabbricare le sfere mediante rifollatura del metallo in filo
nl
stuikpers voor het vervaardigen van kogels uit metaaldraad
Dostopnost