Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
segunda geração de telefones sem fio
Communications
da
CT2
,
CT2 trådløs telefon
de
schnurloses Telefon-zweite Generation
el
CT-2
,
ακόρδονο τηλέφωνο δεύτερης γενιάς
en
CT-2
,
cordless telephone-second generation
es
segunda generación de telefonía inalámbrica
fi
toisen sukupolven johdoton puhelinjärjestelmä
fr
téléphonie mobile de seconde génération
nl
snoerloze telefoon van de tweede generatie
sv
CT2 trådlös telefon
,
andra generationens trådlös telefon
sentido do fio
Building and public works
da
fiberretning
de
Faserrichtung
el
κατεύθυνση ινών
en
grain direction
es
dirección de las fibras
fi
syiden suunta
,
syynsuunta
fr
direction des fibres
,
sens du fil
it
direzione di fibratura
nl
vezelrichting
pt
direção das fibras
,
sv
fiberriktning
sentido transversal ao fio
da
på tværs af fiberretningen
,
vinkelret på fiberretningen
de
quer zur Faser
,
quer zur Faserrichtung
el
κατεύθυνση κάθετη προς τις ίνες
en
across the grain
,
transversely to the grain
es
perpendicular a la fibra
,
sentido transversal a la fibra
fi
poikkisyin
fr
en travers du fil
,
sens en travers du fil
,
sens transversal au fil
,
à contrefil
it
senso trasversale rispetto alle fibre
,
trasversalmente alla fibratura
nl
dwars op de vezelrichting
,
tegen de draad in
,
tegendraads
pt
a contrafio
,
transversal ao fio
sv
tvärs över fibrerna
serragem com fio helicoidal
da
sciage au fil hélicoïdal
de
Saegen mit Drahtseil
en
sawing by helicoidal saw
,
sawing by wire saw
fi
teräsvaijerisahaus
fr
sciage au fil hélicoïdal
it
segare col filo elicoidale
nl
draadzaag
serra mecânica com fio helicoidal
Mechanical engineering
da
skæremaskine med spiralsnoet stålklinge
de
Seilsaegemaschine
el
μηχανή πριονίσματος με ελικοειδές σύρμα
en
helical-wire cutting machine
es
máquina para aserrar con alambre helicoidal
fr
machine à scier par fil hélicoidal
it
macchina per segare con filo elicoidale
nl
draadzaagmachine
serviço digital de telefonia sem fio
Communications
da
trådløs numerisk telefontjeneste
de
schnurloser digitaler Telefondienst
en
digital cordless telephone service
es
servicio digital de telefonia sin hilos
fr
service numérique de téléphonie sans fil
it
servizio numerico di telefonia senza fili
nl
digitale draadloze telefonie
sistema de alimentação de fio de solda
Electronics and electrical engineering
da
system til fremføring af loddemetal
de
Loetdrahtzufuehrsystem
el
σύστημα τροφοδοσίας σύρματος συγκόλλησης
en
system for feeding in solder wire
es
sistema de alimentación de alambre de soldadura
fr
système d'alimentation en fil de soudure
it
sistema di alimentazione del filo di saldatura
nl
inrichting voor de aanvoer van soldeerdraad
sobrelevação do fio de contacto
Land transport
ENERGY
bg
повдигане на контактния проводник
cs
zdvih trolejového vodiče
da
køreledningens opløft
de
Fahrdrahtanhub
el
ανώθηση του σύρματος επαφής
en
contact wire uplift
es
elevación del hilo de contacto
et
kontaktliini tõus
fi
ajolangan nousu
fr
soulèvement du fil de contact
ga
ardú na sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték emelkedése
,
munkavezeték felemelése
it
sollevamento del filo di contatto
lt
kontaktinio laido pakilimas
lv
kontaktvada pacēlums
mt
elevazzjoni tal-fil ta’ kuntatt
nl
beschikbare opdrukhoogte van de rijdraad
pl
uniesienie przewodu jezdnego
ro
ridicarea firului de contact
sk
zdvih trolejového drôtu
sl
dvig kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens höjning
soldadura com fio quente
de
Trennnaht-Heizdrahtschweissen
el
συγκόλληση με θερμό εναποτιθέμενο υλικό
en
hot filament welding
fr
soudage par fil chaud
soldadura com fio resistente
da
varmtrådssvejsning
de
Glühdrahtschweißen
,
Heizdrahtschweißen
,
Trennnahtschweißen
el
συγκόλληση με τηκόμενο σύρμα
en
hot filament sealing
,
hot wire welding
es
soldadura con alambra caliente
fi
kuumalankahitsaus
fr
soudage au fil chaud
it
saldatura a filo caldo
nl
gloeidraad-lassen
sv
varmtrådssvetsning