Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altura mínima do fio de contacto
Land transport
ENERGY
bg
минимална височина на контактния проводник
cs
minimální výška trolejového vodiče
da
mindste køreledningshøjde
de
Mindestfahrdrahthöhe
el
ελάχιστο ύψος σύρματος επαφής
en
minimum contact wire height
es
altura mínima del hilo de contacto
et
kontaktliini vähim kõrgus
fi
ajolangan vähimmäiskorkeus
fr
hauteur minimale du fil de contact
ga
íosairde sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték legkisebb magassága
it
altezza minima del filo di contatto
lt
mažiausias kontaktinio laido aukštis
lv
minimālais kontaktvada augstums
mt
għoli minimu tal-fil ta’ kuntatt
nl
minimale rijdraadhoogte
pl
minimalna wysokość przewodu jezdnego
ro
înălțimea minimă a firului de contact
sk
minimálna výška trolejového drôtu
sl
najmanjša višina kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens lägsta höjd
altura nominal do fio de contacto
Land transport
ENERGY
bg
номинална височина на контактния проводник
cs
jmenovitá výška trolejového vodiče
,
základní výška trolejového vodiče
da
nominel højde af køreledning
de
Nennfahrdrahthöhe
el
ονομαστικό ύψος σύρματος επαφής
en
nominal contact wire height
es
altura nominal del hilo de contacto
et
kontaktliini nimikõrgus
fi
ajolangan nimelliskorkeus
fr
hauteur nominale du fil de contact
ga
airde ainmniúil sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték névleges magassága
it
altezza nominale del filo di contatto
lt
nominalus kontaktinio laido aukštis
lv
nominālais kontaktvada piekares augstums
mt
għoli nominali tal-fil ta’ kuntatt
nl
nominale rijdraadhoogte
pl
nominalna wysokość przewodu jezdnego
ro
înălțime nominală a firului de contact
sk
menovitá výška trolejového drôtu
sl
nazivna višina kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens nominella höjd
fio de aço do cordão
Land transport
Mechanical engineering
bg
стоманен тел за бортовия обръч
cs
patkové lano
da
vulsttråd
de
Reifenwulstdraht
,
Wulstdraht
el
σύρμα στεφάνης
en
bead wire
es
armadura o cable del talón
,
cable del cordón
,
hilo de acero del cordón
et
randitross
fi
rengaslanka
fr
fil (de pneu)
,
fil d'acier de la tringle
ga
feirbshreang
hu
peremhuzal
it
filo d’acciaio
lt
padangos krašto viela
lv
riepas iekšējās aploces riņķa serdeņa stieple
mt
kurdun tax-xoffa
nl
hieldraad
pl
drut
pt
fio de aço do talão
ro
sârmă de oțel din inelele talonului
sk
pätkový drôt
sl
žica noge
sv
kanttråd
fio de contacto
ENERGY
bg
въздушен контактен проводник
,
въздушна контактна линия
cs
trolejové vedení
da
køreledning
,
køretråd
,
luftkøreledning
de
Oberleitung
el
ΕΓΕ
,
αλυσοειδής
,
γραμμή επαφής με αιώρηση αλυσοειδούς
,
εναέρια γραμμή επαφής
,
κατενέρ
,
σύρμα επαφής
en
OCL
,
catenary
,
overhead contact line
es
catenaria
,
hilo de contacto
,
línea de contacto con suspensión catenaria
et
kontaktõhuliin
fi
ajolanka
fr
LAC
,
caténaire
,
fil de contact
,
ligne aérienne de contact
,
ligne de contact à suspension caténaire
ga
caitéin
hu
felsővezeték
it
catenaria
lt
orinė kontaktinė linija
lv
gaisvadu kontakttīkls
mt
OCL
,
fil ta’ kuntatt
,
linja ta’ kuntatt sospiża
nl
bovenleiding
pl
sieć trakcyjna
pt
catenária
,
ro
LAE
,
linie aeriană de contact
sk
OCL
,
trolejový drôt
,
vrchné trolejové vedenie
sl
kontaktni vodnik
sv
kontaktledning
,
kontakttråd
fio de metal
da
metaltråd
de
Metall/faden
el
νήμα από μέταλλο
en
metallised yarn
es
hilo de metal
fr
fil de métal
it
filo di metallo
nl
metaaldraad
sl
metalizirana preja
fio de platina
POLITICS
LAW
da
platintråd
de
Platinband
el
σύρμα από πλατίνα
en
platinum wire
es
alambre de platino
fr
fil de platine
it
filo di platino
nl
platinadraad
sl
platinasto žico
fio espiralado
cs
spirálovitě rostlý kmen
,
točitost
da
snoet vækst
,
vredet fiber
de
Drehwuchs
,
gedrehte Faser
el
σπειροειδής ανάπτυξη
,
σπειροειδής διεύθυνση
,
σπειροειδής δομή ξυλωδών ινών
,
στρεψοΐνια
en
spiral grain
,
spiral growth
,
spiralled grain
,
twist grain
,
twisted grain
es
fibra revirada
et
keerdkasv
fi
kierresyisyys
,
kierteisyys
fr
bois tors
,
bois vissé
,
fibre torse
,
fil tors
ga
snáithe bíseach
it
fibratura elicoidale
,
fibratura spiralata
lv
greizšķiedrainums
mt
vina spirali
nl
draaigroei
,
spiraalvormige draad
,
spiraalvormige vezel
,
warrige draad
pl
skręt włókien
pt
crescimento em espiral
,
filamento torcido
,
fio torcido
ro
fibră răsucită
sk
odklon
sl
zavita rast
,
zavita vlakna
sv
växtvridenhet
Fio industrial
INDUSTRY
cs
Průmyslová nit
da
industritråd
de
Industriegarn
el
Βιομηχανικό νήμα
en
industrial thread
es
hilo industrial
et
tööstuslik õmblusniit
fi
Teollisuuslanka
fr
fil industriel
hu
Ipari cérna
it
filo industriale
lt
Pramoniniai siūlai
lv
Rūpnieciskie diegi
mt
Il-ħajt industrijali
nl
industriële garens
pl
Nici przemysłowe
sk
Priemyselné nite
sl
Industrijski sukanec