Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fog under körbana
TRANSPORT
Building and public works
da
skjult fuge
de
Fuge unter der Fahrbahn
el
καλυμμένος αρμός
en
buried joint
es
junta ciega
,
junta oculta
fr
joint sous chaussée
it
giunto sottopavimentazione
nl
veedoorgang
pt
junta oculta
,
junta sob o pavimento
fysisk fog
Electronics and electrical engineering
da
sammenføjning uden lodning
el
μηχανική ηλεκτρική σύνδεση
en
physical joint
es
conexión electromecánica
pt
interligação eletromecânica
gjuten fog
Building and public works
da
støbt fuge
de
vergossene Fuge
el
χυτός αρμός
en
cast joint
es
junta de colada
fr
joint coulé
it
giunto colato
nl
volgegoten voeg
,
volle voeg
pt
junta fundida
HV-fog
de
HV-Naht
el
συγκόλληση απλής γωνιοτομής
,
συγκόλληση μίας γωνιοτομή
en
single bevel groove weld
es
costura con chaflán unilateral
fi
puoli-V-hitsi
fr
soudure à un seul chanfrein
it
saldatura a 1/2 V
nl
versteknaad met één schuine kant
pt
soldadura com chanfrado lateral
J-fog
Iron, steel and other metal industries
da
J-Naht(Jotnaht)
,
halbe U-Naht
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή J
en
single J groove
es
chaflán en media J
,
chaflán en media U
fi
J-railo
fr
chanfrein en J
,
chanfrein en demi U
it
smusso a J
nl
J-naad
,
halve U-naad
,
halve U-voeg
pt
chanfro em meio J
,
chanfro em meio U
kälsvets i fasad fog
Iron, steel and other metal industries
da
stump-kantsøm
de
D:Hehlnaht mit Fugenvorbereitung A:versenkte Kehlnaht.CH:Kehlnaht mit Kantenvorbereitung
el
εσωραφή με προετοιμασία των άκρων σε σύνδεση T ή σύνδεση γωνίας
en
bevel or J butt weld in a Tee or corner joint
es
soldadura de ángulo con chaflán
fi
avattuun railoon hitsattu pienahitsi
fr
soudure d'angle avec chanfrein
it
saldatura in angolo con cianfrino
,
saldatura in angolo con smusso
nl
stompe las in een voorbewerkte hoekof T verbinding
,
voorbewerkte hoeklas
pt
soldadura de ângulo com chanfro
K-fog
Iron, steel and other metal industries
da
K-fuge
de
K-Naht
,
halbe X-Naht
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή K
en
double bevel groove
es
chaflán en K
fi
K-railo
fr
chanfrein en K
it
smusso a K
nl
K-naad
,
K-voeg
pt
chanfro em K