Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
civil fred
Rights and freedoms
bg
граждански мир
cs
občanský mír
da
ro og orden i samfundet
de
Frieden in der Gesellschaft
,
innerer Frieden
el
δημόσια ειρήνη
en
civil peace
es
paz civil
fi
maan sisäinen rauha
,
yhteiskuntarauha
fr
paix civile
ga
síocháin shibhialta
hu
társadalmi béke
it
pace civile
lt
pilietinė taika
lv
pilsoniskais miers
mt
paċi ċivili
nl
vrede onder de bevolking
,
vrede onder de burgers
pl
pokój społeczny
pt
paz civil
ro
pace civilă
sk
občiansky mier
sl
državljanski mir
sv
inbördes civil fred
,
inbördes fred
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
el
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
,
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä
,
kansainvälinen naistenpäi...
De Forenede Nationers Regionale Center for Fred, Nedrustning og Udvikling i Latinamerika og Caribien
Cooperation policy
Defence
United Nations
de
Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik
el
UN-LiREC
,
Περιφερειακό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για την ειρήνη, τον αφοπλισμό και την ανάπτυξη στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
UN-LiREC
,
United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
es
Centro Regional de Lima
,
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
,
UN-LiREC
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen rauhan, aseriisunnan ja kehityksen Yhdistyneiden Kansakuntien aluekeskus
,
UN-LiREC
fr
Centre régional des Nations unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes
hu
a latin-amerikai és karibi térségi békét, leszerelést és fejlődést előmozdító regionális ENSZ-központ
it
Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace, il disarmo e lo sviluppo nell'America latina e n...
direktiv om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor
Rights and freedoms
bg
Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации
,
Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/58/ES ze dne 12. července 2002 o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací
,
směrnice o soukromí a elektronických komunikacích
da
direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation
,
e-datadirektivet
de
Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
,
Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
el
Οδηγία 2002/58/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2002, σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χ...
instrument, der bidrager til stabilitet og fred
Cooperation policy
bg
Инструмент, допринасящ за стабилността и мира
cs
nástroj přispívající ke stabilitě a míru
de
Instrument, das zu Stabilität und Frieden beiträgt
,
Stabilitäts- und Friedensinstrument
el
μηχανισμός συμβολής στη σταθερότητα και την ειρήνη
en
IcSP
,
Instrument contributing to Stability and Peace
es
Instrumento en pro de la estabilidad y la paz
et
stabiilsuse ja rahu edendamise rahastamisvahend
fi
vakautta ja rauhaa edistävä väline
fr
instrument contribuant à la stabilité et à la paix
ga
an Ionstraim lena gcuirtear le Cobhsaíocht agus le Síocháin
hr
Instrument za doprinos stabilnosti i miru
it
IcSP
,
strumento inteso a contribuire alla stabilità e alla pace
lt
IcSP
,
Pagalbinė taikos ir stabilumo užtikrinimo priemonė
,
priemonė, kuria prisidedama prie stabilumo ir taikos
lv
Stabilitātes un miera veicināšanas instruments
mt
strument li jikkontribwixxi għall-istabbiltà u l-paċi
nl
IcSP
,
instrument voor bijdrage aan stabiliteit en vrede
pl
Instrument na rzecz przyczyniania się do Stabilności i Pokoju
pt
Instrume...
køreplan for fred i Mellemøsten
International balance
cs
cestovní mapa pro Blízký východ
de
Nahost-Fahrplan
en
Middle East road map
,
Mideast Roadmap
es
Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino
,
hoja de ruta para la paz de Oriente Medio
,
plan de paz de Oriente Próximo
et
Lähis-Ida teekaart
fi
Lähi-idän rauhansuunnitelma
,
tiekartta
fr
Feuille de route pour la paix au Moyen-Orient
,
Feuille de route pour la paix au Proche-Orient
ga
plean oibre an Mheánoirthir
hu
közel-keleti béketerv
it
road map per la pace in Medio Oriente
,
tabella di marcia per il Medio Oriente
,
tabella di marcia per la pace in Medio Oriente
lv
Tuvo Austrumu ceļvedis
mt
Pjan Direzzjonali għall-Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
routekaart voor het Midden-Oosten
pl
plan pokojowy dla Bliskiego Wschodu
pt
Roteiro para a Paz no Médio Oriente
sk
cestovná mapa pre Blízky východ
sl
časovni načrt za Bližnji vzhod
Partnerskab for Fred
International balance
bg
Партньорство за мир
cs
Partnerství pro mír
da
PfP
de
Partnerschaft für den Frieden
,
PfP
el
ΣγΕ
,
συνεργασία για την ειρήνη
,
σύμπραξη για την ειρήνη
en
Partnership for Peace
,
PfP
es
APP
,
Asociación para la Paz
et
"Partnerlus rahu nimel"
fi
PfP
,
rauhankumppanuus
fr
PPP
,
Partenariat pour la paix
ga
Comhpháirtíocht na Síochána
it
PFP
,
partenariato per la pace
lt
PTL
,
Partnerystė taikos labui
lv
Partnerattiecības mieram
,
PfP
mt
PfP
,
Sħubija għall-Paċi
nl
Partnerschap voor de Vrede
,
PfP
,
PvV
pl
Partnerstwo dla Pokoju
,
PdP
,
PfP
pt
PPP
,
Parceria para a Paz
ro
Parteneriatul pentru pace
,
PfP
sk
Partnerstvo za mier
,
PfP
,
PzM
sl
Partnerstvo za mir
,
PzM
sv
PFF
,
Partnerskap för fred
partnerskap för fred
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Партньорство за укрепване на мира
cs
partnerství pro budování míru
da
fredsopbygningspartnerskab
de
Partnerschaft zur Friedenskonsolidierung
el
εταιρική σχέση για την οικοδόμηση της ειρήνης
en
PbP
,
Peace-building Partnership
es
Asociación para la Consolidación de la Paz
et
rahutagamise partnerlus
,
rahutagamispartnerlus
fi
rauhanrakennuskumppanuus
fr
partenariat pour la consolidation de la paix
ga
an Chomhpháirtíocht um Chothú na Síochána
it
partenariato per la costruzione della pace
lt
TSP
,
taikos stiprinimo partnerystė
lv
miera izveides partnerība
mt
Sħubija għall-Bini tal-Paċi
nl
partnerschap voor vredesopbouw
pl
Partnerstwo na rzecz budowania pokoju
ro
parteneriat de consolidare a păcii
sk
partnerstvo na budovanie mieru
sl
partnerstvo za izgradnjo miru
,
partnerstvo za vzpostavljanje miru
privatlivets fred
bg
право на неприкосновеност на личния живот
cs
soukromí
da
privatliv
,
de
Privatsphäre
el
ιδιωτική ζωή
en
privacy
es
intimidad
et
eraelu puutumatus
,
privaatsus
fi
yksityisyys
fr
vie privée
ga
príobháideacht
hu
magánélet
it
vita privata
lt
privatumas
lv
privātā dzīve
mt
privatezza
nl
persoonlijke levenssfeer
,
privacy
pl
prywatność
pt
privacidade
,
vida privada
ro
confidențialitate
sk
súkromie
sl
zasebnost
sv
integritet
privatlivets fred
LAW
Information technology and data processing
de
Datenschutz
,
Datenschutz im engeren Sinne
,
Individualdatenschutz
el
προστασία ιδιωτικότητας των δεδομένων
en
protection of privacy
es
protección de la privacidad informática
fi
yksityisyyden suoja
fr
protection de la sphère privée
,
protection des données de la sphère privée
hu
magánélet védelme
it
protezione della vita privata
lt
privataus gyvenimo apsauga
,
privatumo apsauga
nl
bescherming van de persoonlijke levenssfeer
,
privacy-bescherming
pt
proteção da privacidade
,
proteção da privacidade dos dados pessoais
,
proteção da vida privada
,
proteção das liberdades
sk
ochrana súkromia
sl
varstvo zasebnosti
sv
skydd av personlig integritet