Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fri rambredd hos slagöppnare
Technology and technical regulations
da
fri bredde af ramme på aftagevalse
,
fri bredde af ramme på spreder
de
lichte Gestellweite einer Schlagmaschine
el
πλάτος ανοίγματος πλαισίου χτυπητή
en
clear width of the frame of a beater
es
anchura de la obertura del bastidor de un batán
fr
largeur de l'ouverture du bâti d'un batteur
pt
largura da abertura da estrutura de um batedor
fri reflektor
Communications
da
passiv reflektor
de
Umlenkreflektor
el
παθητικός ανακλαστήρας
en
passive reflector
es
reflector pasivo
fi
passiivinen heijastin
fr
réflecteur déviateur
,
réflecteur passif
it
riflettore passivo
nl
passieve reflector
,
spiegel
pt
refletor passivo
fri religionsutövning
SOCIAL QUESTIONS
en
freedom of worship
es
libertad de culto
fr
liberté de culte
it
libertà di culto
pt
liberdade de culto
fri returbana
da
den frie bane til returflyvning
el
τροχιά ελεύθερης επιστροφής
en
free-return trajectory
es
trayectoria de regreso libre
fr
trajectoire de retour libre
pt
trajetória de regresso livre
fri rörlighet
bg
свободно движение
cs
volný pohyb
da
fri bevægelighed
de
freier Verkehr
el
ελεύθερη κυκλοφορία
en
free movement
es
libertad de circulación
,
libre circulación
et
vaba liikumine
fi
vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation
ga
saoirse gluaiseachta
,
saorghluaiseacht
hr
slobodno kretanje
it
libera circolazione
lt
laisvas judėjimas
lv
brīva aprite
,
brīva pārvietošanās
mt
moviment liberu
nl
vrij verkeer
pl
swobodny przepływ
pt
liberdade de circulação
,
livre circulação
ro
liberă circulație
sk
voľný pohyb
sl
prosti pretok
,
prosto gibanje
fri rörlighet
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на движение
cs
svoboda pohybu
da
bevægelsesfrihed
,
fri bevægelighed
,
frihed til valg af opholdssted
,
ret til at færdes frit
de
Freizügigkeit
el
ελευθερία κυκλοφορίας
,
ελεύθερη κυκλοφορία
en
freedom of movement
,
liberty of movement
es
libertad de circulación
et
liikumisvabadus
,
vaba liikumine
fi
liikkumisvapaus
fr
liberté de circulation
,
liberté de mouvement
ga
saoirse gluaiseachta
hr
sloboda kretanja
hu
a mozgás szabadsága
,
szabad mozgás
it
libertà di movimento
lt
judėjimo laisvė
,
teisė laisvai judėti
lv
pārvietošanās brīvība
mt
libertà ta' moviment
nl
bewegingsvrijheid
,
vrij verkeer
,
vrijheid van verplaatsing
pl
swoboda poruszania się
,
swoboda przemieszczania się
pt
liberdade de circulação
ro
libertatea de circulație
sk
sloboda pohybu
,
voľný pohyb
sl
prost pretok
,
prosto gibanje
,
svoboda gibanja
,
svobodno gibanje
sv
frihet att förflytta sig
,
rörelsefrihet
fri rörlighet för arbetstagare
bg
Свободно движение на работници
da
arbejdstagernes frie bevægelighed
de
Freizuegigkeit der Arbeiter
,
Freizuegigkeit der Arbeitnehmer
el
ελευθερία κυκλοφορίας εργαζομένων
,
ελεύθερη διακίνηση εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
freedom of movement for workers
es
libertad de cambio de residencia laboral
,
libertad de circulación de mano de obra
et
töötajate liikumisvabadus
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des travailleurs
ga
saoirse gluaiseachta d'oibrithe
hr
sloboda kretanja radnika
hu
munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
lv
darba ņēmēju brīva pārvietošanās
nl
vrij verkeer van werknemers
pl
swoboda przepływu pracowników
sk
sloboda pohybu pracovníkov
,
voľný pohyb pracovníkov
sl
prosto gibanje delavcev
fri rörlighet för arbetstagare
LAW
Social affairs
bg
свободно движение на работници
cs
volný pohyb pracovníků
da
arbejdskraftens fri bevægelighed
,
arbejdskraftens frie bevægelighed
de
Freizügigkeit der Arbeitnehmer
,
Freizügigkeit der Arbeitskräfte
el
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
free movement of labour
,
free movement of workers
es
libre circulación de la mano de obra
,
libre circulación de trabajadores
et
tööjõu vaba liikumine
,
töötajate vaba liikumine
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation de la main-d'oeuvre
,
libre circulation des travailleurs
ga
saorghluaiseacht oibrithe
hu
a munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
,
libera circolazione della manodopera
lt
laisvas darbuotojų judėjimas
lv
darba ņēmēju pārvietošanās brīvība
mt
moviment liberu tal-ħaddiema
,
moviment ħieles tal-ħaddiema
nl
vrij verkeer van werknemers
pl
swobodny przepływ pracowników
pt
livre circulação de trabalhadores
ro
libera circulație a lucrătorilor
sk
voľný pohyb pracovníkov
,
voľný pohyb pracovných síl
sl
prosti pretok delavcev
,
prosto g...
fri rörlighet för civilrättsliga domar
da
fri bevægelighed for retsafgørelser i civile sager
de
freier Verkehr von Entscheidungen in Zivilsachen
en
free movement of judgments in civil matters
fi
yksityisoikeuden alalla annettujen tuomioiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des jugements en matière civile
fri rörlighet för domar
EUROPEAN UNION
LAW
da
dommenes frie bevægelighed
,
fri bevægelighed for afgørelser
,
fri bevægelighed for retsafgørelser
de
Freizügigkeit der Urteile
,
freier Verkehr der Entscheidungen
,
freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen
el
απρόσκοπτη κυκλοφορία των αποφάσεων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των δικαστικών αποφάσεων
en
free movement of judgments
,
free movement of judicial decisions
,
unhindered movement of judgments
es
circulación libre de las sentencias
,
libre circulación de las resoluciones judiciales
fi
tuomioiden vapaa liikkuvuus
fr
circulation sans entraves des jugements
,
libre circulation des jugements
it
circolazione senza intralci delle sentenze
,
libera circolazione delle decisioni giudiziarie
,
libera circolazione delle sentenze
nl
vrij verkeer van beslissingen
,
vrij verkeer van vonnissen
pt
circulação livre das sentenças
,
livre circulação das sentenças
,
livre circulação de sentenças
sl
prosti pretok sodb
,
prosti pretok sodnih odločb
sv
domars rörlighet utan hinder
,