Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben møddingsgrav i fri luft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iltningskanal
,
de
Faulraum
,
Gärgrube
el
τάφρος οξείδωσης
en
lagoon
,
oxidation pond
es
foso de fermentación
fr
fossé d'oxydation
it
fossa di fermentazione
nl
oxydatie-afvoerkanaal
pt
vala de oxidação
absolut fri forhandling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
absolute tarifautonomie
el
απόλυτη ελευθερία διαπραγμάτευσης
en
absolute freedom of negotiation
es
absoluta libertad de negociación
fr
liberté contractuelle absolue
,
liberté de négociation absolue
it
libertà assoluta di contrattazione
nl
volkomen vrije loonvorming
pt
liberdade de negociação absoluta
absolut fri for partikulært havari
Insurance
de
absolut frei von Partikular-Havarie
el
κάλυψη ελεύθερα μερικής αβαρίας απολύτως
en
FPA absolutely
,
free of particular average absolutely
fr
franc d'avaries particulières absolument
it
franco avaria particolare assoluto
nl
FPA,Engels zeeverzekeringsrecht
,
vrij van alle averij-particulier
pt
absolutamente livre de avaria particular
adgang efter reglerne om fri konkurrence
da
konkurrencebaseret adgang
en
competitive access
fr
accès concurrentiel
affaldsdeponering i det fri
ENVIRONMENT
da
åben deponering
,
åben dumpning
de
oberirdische Ablagerung
el
διάθεση σε ελεύθερο χώρο
,
εναπόθεση σε ελεύθερο χώρο
en
open dumping
es
vertido al aire libre
fr
décharge à l'air libre
it
scarico all'aperto
,
scarico in luogo aperto
nl
open stort
,
open stortplaats
pt
descarga a céu aberto
afkomsprøve efter fri bestøvning
Health
de
Einzelbaum-Nachkommenschaftstest
en
free-pollination progeny test
,
one-parent progeny test
,
open-pollination progeny test
,
single-tree progeny test
es
ensayo de progenie materna
fr
test de descendance en pollinisation libre
it
prova di discendenza con impollinazione libera
,
prova di discendenza di un genitore
pt
teste de descendência por polinização livre
sv
avkommeprövning av frön från fri avblomning
afproevning ved fri acceleration
ENVIRONMENT
Building and public works
de
Test bei freier Beschleunigung
el
έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
en
test under free acceleration
es
prueba con aceleración libre
fr
essai en accélération libre
it
prova in accelerazione libera
lt
bandymas greitėjimo be apkrovos režimu
,
variklio apsukų skaičiaus didinimo neįjungus pavaros bandymas
nl
proef bij vrije acceleratie
pt
teste/ensaio em aceleração livre
afprøvning ved fri svævning
el
τεστ ελεύθερης πτήσης
en
free-flight test
fr
essai en vol libre
it
prova a volo liberato
sv
fristyrningsförsök
afprøvning ved fri svævning
TRANSPORT
en
free-flight test
fr
essai en vol libre
it
prova a volo libero
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om fri bevægelighed for personer
Social affairs
Employment
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit
en
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons
es
Acuerdo sobre la libre circulación de personas entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra
et
Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Šveitsi Konföderatsiooni vaheline isikute vaba liikumist käsitlev kokkulepe
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimus henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta
,
sopimus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välillä henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta
fr
Accord entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personne...