Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolut fri forhandling
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
absolute tarifautonomie
el
απόλυτη ελευθερία διαπραγμάτευσης
en
absolute freedom of negotiation
es
absoluta libertad de negociación
fr
liberté contractuelle absolue
,
liberté de négociation absolue
it
libertà assoluta di contrattazione
nl
volkomen vrije loonvorming
pt
liberdade de negociação absoluta
absolut fri for partikulært havari
Insurance
de
absolut frei von Partikular-Havarie
el
κάλυψη ελεύθερα μερικής αβαρίας απολύτως
en
FPA absolutely
,
free of particular average absolutely
fr
franc d'avaries particulières absolument
it
franco avaria particolare assoluto
nl
FPA,Engels zeeverzekeringsrecht
,
vrij van alle averij-particulier
pt
absolutamente livre de avaria particular
acute FRI
bg
остро респираторно заболяване с висока температура
cs
akutní horečnatá respirační choroba
da
akut febril luftvejssygdom
de
akute febrile Atemwegserkrankung
el
οξεία εμπύρετη λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματος
en
AFRI
,
acute febrile respiratory illness
es
enfermedad respiratoria aguda febril
fi
äkillinen kuumeinen hengityselinten infektiotauti
hu
akut, lázzal járó légúti megbetegedés
it
IRFA
,
indisposizione respiratoria febbrile acuta
mt
marda respiratorja akuta bid-deni
nl
acute febriele respiratoire aandoening
pl
ostra choroba układu oddechowego przebiegająca z gorączką
pt
doença respiratória febril aguda
ro
boală respiratorie febrilă acută
sk
akútne horúčkové respiračné ochorenie
sl
akutna febrilna bolezen dihal
aerodynamisk test i fri luft
de
freier Lufttunnel
el
σήραγγα ανοικτού κυκλώματος
en
free-air tunnel
es
túnel de corriente libre
it
galleria del vento con modelli volanti
,
galleria del vento per volo libero
pt
túnel de fluxo livre
sv
aerodynamiskt prov i fri luft
affaldsdeponering i det fri
ENVIRONMENT
da
åben deponering
,
åben dumpning
de
oberirdische Ablagerung
el
διάθεση σε ελεύθερο χώρο
,
εναπόθεση σε ελεύθερο χώρο
en
open dumping
es
vertido al aire libre
fr
décharge à l'air libre
it
scarico all'aperto
,
scarico in luogo aperto
nl
open stort
,
open stortplaats
pt
descarga a céu aberto
afkomsprøve efter fri bestøvning
Health
de
Einzelbaum-Nachkommenschaftstest
en
free-pollination progeny test
,
one-parent progeny test
,
open-pollination progeny test
,
single-tree progeny test
es
ensayo de progenie materna
fr
test de descendance en pollinisation libre
it
prova di discendenza con impollinazione libera
,
prova di discendenza di un genitore
pt
teste de descendência por polinização livre
sv
avkommeprövning av frön från fri avblomning
afproevning ved fri acceleration
ENVIRONMENT
Building and public works
de
Test bei freier Beschleunigung
el
έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
en
test under free acceleration
es
prueba con aceleración libre
fr
essai en accélération libre
it
prova in accelerazione libera
lt
bandymas greitėjimo be apkrovos režimu
,
variklio apsukų skaičiaus didinimo neįjungus pavaros bandymas
nl
proef bij vrije acceleratie
pt
teste/ensaio em aceleração livre
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om fri bevægelighed for personer
Social affairs
Employment
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit
en
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons
es
Acuerdo sobre la libre circulación de personas entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Suiza, por otra
et
Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning Šveitsi Konföderatsiooni vaheline isikute vaba liikumist käsitlev kokkulepe
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimus henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta
,
sopimus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton välillä henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta
fr
Accord entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personne...
agerbrug med fri vekseldrift
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Cultivation of agricultural land
da
intensivt landbrug uden fast omdrift
de
freie Wirtschaft
en
intensive farming system without definite rotation
es
cultivo intensivo en rotación libre
fi
vapaa viljely
fr
culture intensive en assolement libre
it
coltura intensiva in rotazione libera
nl
vrij bedrijf
pt
cultura intensiva em rotação livre
sv
åkerbruk utan fast växelbruk
aktier i fri cirkulation
de
vagabundierendes Kapital
el
ποσοστό μετοχών που διατίθεται μέσω δημόσιας εγγραφής και μέσω του χρηματιστηρίου
en
float
,
free float
es
capital flotante
,
flotante
et
avalikkuse hulka kuuluvate investorite käes olevad aktsiad
,
avalikkusele kuuluvad aktsiad
fi
kelluva
fr
flottant
hu
közkézhányad
it
flottante
lt
laisvai cirkuliuojančios akcijos
,
laisvosios akcijos
nl
zwevend
pt
free float
sv
nyemission
Dostopnost