Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
med sund lugt og fri for levende skadedyr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
exempt de flair et de prédateurs vivants
metal i fri tilstand
Chemistry
el
μέταλλο σε φυσική κατάσταση
en
metal in the native state
fr
métal à l'état natif
it
metallo allo stato nativo
pt
metal em estado nativo
nedsættelse af hastigheden på fri strækning
TRANSPORT
de
La
,
Langsamfahrstelle auf freier Strecke
el
βραδυπορία
,
θέση βραδυπορίας ανοικτής γραμμής
en
speed restriction on main track
es
reducción de velocidad en plena vía
fr
chantier de ralentissement de pleine voie
,
ralentissement de pleine voie
it
rallentamento in piena linea
nl
tijdelijke snelheidsbeperking op de vrije baan
officielt fri for svinepest
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
amtlich schweinepestfrei
en
officially swine fever-free
fr
officiellement indemne de peste porcine
område med fri bevægelighed
Free movement of capital
bg
пространство на свободно движение
de
Raum des freien Verkehrs
el
χώρος ελεύθερης κυκλοφορίας
en
area of free movement
es
espacio de libre circulación
fi
vapaan liikkuvuuden alue
fr
espace de libre circulation
ga
limistéar saorghluaiseachta
it
spazio di libera circolazione
lt
laisvo judėjimo erdvė
lv
brīvas pārvietošanās telpa
nl
ruimte van vrij verkeer
pl
przestrzeń swobodnego przepływu
ro
spațiu de liberă circulație
sk
priestor voľného pohybu
sl
območje prostega gibanja
sv
område med fri rörlighet
overgang fra bunden til fri tilstand
de
gebunden frei Uebergang
el
δεσμευμένη-ελεύθερη μετάβαση
,
δεσμευμένη-ελεύθερη μεταπήδηση
en
bound free transition
es
transición ligada-libre
fi
sidotun ja vapaan tilan välinen siirtymä
fr
transition lié-libre
it
transizione bound free
nl
gebonden vrije overgang
pt
transição ligado-livre
sv
övergång från bundet till fritt tilstånd
overgang fra fri til styret flyvning
Defence
Communications
de
Einfangphase
en
gathering phase
es
fase guiada
fi
sieppausvaihe
fr
phase de ralliement
it
fase di acquisizione
nl
overgang van ongeleide naar geleide vlucht
pt
fase guiada
sv
infångningsfas
overgang til fri omsætning
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
допускане за свободно обращение
cs
propuštění do volného oběhu
de
Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
release for free circulation
es
despacho a libre práctica
et
vabasse ringlusse lubamine
fi
luovutus vapaaseen liikkeeseen
fr
mise en libre pratique
ga
scaoileadh i saorchúrsaíocht
hr
puštanje u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátás
it
immissione in libera pratica
lt
išleidimas į laisvą apyvartą
lv
laišana brīvā apgrozībā
mt
rilaxx għal ċirkolazzjoni libera
nl
in het vrije verkeer brengen
pl
dopuszczenie do obrotu
,
dopuszczenie do swobodnego obrotu
pt
introdução em livre prática
ro
punere în liberă circulație
sk
prepustenie do voľného obehu
sl
sprostitev v prosti promet
sv
övergång till fri omsättning
overgang til fri omsætning
Tariff policy
bg
освобождаване за потребление
cs
propuštění do volného oběhu
da
overgang til frit forbrug
de
Abfertigung zum freien Verkehr
,
Überführung in den freien Verkehr
el
διάθεση στην εγχώρια κατανάλωση
,
θέση σε ανάλωση
en
clearance for home use
,
release for consumption
,
release for home use
,
release to the market
es
despacho a consumo
,
puesta a consumo
et
vabasse ringlusse lubamine
fi
kulutukseen luovuttaminen
,
tullaus vapaaseen liikkeeseen
fr
mise à la consommation
ga
imréiteach chun úsáide sa stát
hr
carinjenje za domaću uporabu
,
puštanje na tržište
,
puštanje proizvoda u domaću upotrebu
,
puštanje u potrošnju
hu
adójogi szabad forgalomba bocsátás
it
immissione in consumo
lt
išleidimas vartoti
,
išleidimas vidaus vartojimui
lv
nodošana patēriņam
mt
awtorizzazzjoni għall-użu domestiku
,
rilaxx fis-suq
,
rilaxx għall-konsum
,
rilaxx għall-użu domestiku
nl
uitslag tot verbruik
pl
dopuszczenie do obrotu
pt
introdução no consumo
ro
eliberare pentru consum
sl
carinjenje za domačo porabo
,
sprostitev v porabo
,
sprostitev za domačo p...