Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dag med fri adgang til museer
Humanities
de
Tag der offenen Tür in Museen
el
ημέρα ελεύθερης εισόδου στα μουσεία
en
open day at museums
es
jornada de puertas abiertas en los museos
fr
journée portes ouvertes dans les musées
it
giornata di ingresso libero nei musei
nl
open-museadag
,
open-museumdag
pt
dia de acolhimento e informação em museus
de kondenserede, cykliske, carcinogene carbonhydrider, der træffes i fri luft
ENVIRONMENT
Chemistry
de
die in der Umgebungsluft vorkommenden karzinogenen kondensierten zyklischen Kohlenwasserstoffe
el
οι καρκινογενείς πολυκυκλικοί υδρογονάνθρακες που υπάρχουν στον αέρα
en
the carcinogenic condensed ring(cyclic)hydrocarbons encountered in the open air
es
los hidrocarburos cíclicos condensados cancerígenos hallados en el aire ambiente
fr
les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant
it
gli idrocarburi ciclici condensati carcinogeni rilevati nell'aria ambiente
nl
de in de buitenlucht aangetroffen carcinogene gecondenseerde cyclische koolwaterstoffen
pt
os hidrocarbonetos cíclicos condensados cancerígenos encontrados no ar ambiente
dekrement-fri impulsledning
de
dekrementlose Erregungsleitung
en
decrement-free excitation conduction
es
conducción sin disminución de potencial
fr
conduction sans baisse de potentiel
den fri markedspris' metode
Taxation
de
Preisvergleichsmethode
en
CUP method
,
CUPM
,
comparable uncontrolled price method
fr
méthode du prix non contrôlé et comparable
it
metodo del "confronto del prezzo"
nl
vergelijkbare vrijemarktprijs
sl
metoda primerljivih prostih cen
Det Blandede Udvalg for Aftalen mellem EF og Schweiz om Fri Bevægelighed for Personer
EUROPEAN UNION
de
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über die Freizügigkeit
el
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Ελβετίας για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
en
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons
es
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Suiza sobre la libre circulación de personas
fi
henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta tehtyä Euroopan yhteisön ja Sveitsin välistä sopimusta käsittelevä sekakomitea
fr
Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur la libre circulation des personnes
it
Comitato misto dell'accordo tra la CE e la Svizzera sulla libera circolazione delle persone
nl
Gemengd Comité voor de Overeenkomst tussen de EG en Zwitserland over het vrije verkeer van personen
pt
Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre a livre circulação de pessoas
sv
Gemensamma kommittén för avtalet mellan EG och Schweiz om fri rörlighet för personer
ekspedere varer til fri omsætning
FINANCE
da
ekspedere varer til frit forbrug
de
die Waren zum freien Verkehr abfertigen
el
θέτω τα εμπορεύματα σε κατανάλωση
en
to declare the goods for home use
es
despachar las mercancías a consumo
it
immettere le merci in consumo
nl
goederen in het vrije verkeer brengen
pt
introduzir as mercadorias no consumo
eksponering i fri luft
de
Standardionendosis frei in Luft
el
έκθεση στον αέρα
en
exposure in free air
es
exposición en el aire libre
fr
exposition dans l'air libre
it
esposizione in aria libera
nl
exposie in de openlucht
pt
exposição ao ar livre
elektrontæthed ved fri strøm
Electronics and electrical engineering
de
Elektronendichte bei ungestörter Strömung
el
ηλεκτρονική πυκνότητα ελεύθερης ροής
en
free stream electron density
es
densidad electrónica en flujo libre
fi
esteettömän plasmavirtauksen elektronitiheys
fr
densité électronique en écoulement libre
it
densità elettronica in un flusso libero
nl
electronendichtheid in de vrije stroom
pt
densidade eletrónica em fluxo livre
sv
elektrontäthet vid fritt flöde
er totalt fri
Electronics and electrical engineering
de
totale Freigabe von
el
περιοχή πλήρως ελεύθερη από......
en
total clearance of
es
área totalmente libre de...
fi
(tilan)täydellinen vapautus
fr
dégagement total de...
nl
totale vrijgave van
pt
área totalmente livre de...
sv
total frihet från
Dostopnost