Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fri adgang
ENERGY
de
freier Zugang
en
open access
es
libre acceso
fi
vapaa pääsy
,
vapaa pääsy sähköverkkoon
fr
libre accès
it
libero accesso
nl
openstelling van de markt
sv
fri konkurrens
fri adgang til arbejdspladsen
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на труд
cs
právo pracovat
da
ret til arbejde
,
ret til at arbejde
de
Anspruch auf Beschäftigung
,
Arbeitsfreiheit
,
Freiheit der Arbeit
,
Recht auf Arbeit
,
Recht auf Beschäftigung
,
Recht zu arbeiten
el
δικαίωμα να εργάζεται
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα προς εργασία
,
δικαίωμα στην απασχόληση
,
δικαίωμα στην εργασία
,
ελευθερία της εργασίας
en
right to engage in work
,
right to work
es
derecho a trabajar
,
derecho al trabajo
et
õigus teha tööd
fi
oikeus tehdä työtä
,
oikeus työhön
fr
droit au travail
,
droit de travailler
,
droit à l'emploi
,
liberté du travail
ga
an ceart chun obair a dhéanamh
hr
pravo na rad
hu
munkavállaláshoz való jog
it
diritto al lavoro
,
diritto di lavorare
,
libertà di lavoro
lt
teisė dirbti
lv
tiesības strādāt
mt
dritt għax-xogħol
nl
recht om te werken
,
recht op arbeid
,
vrijheid van arbeid
pl
prawo do podejmowania pracy
,
prawo do pracy
pt
direito de trabalhar
ro
dreptul la muncă
sk
právo na prácu
sl
pravica do dela
sv
rätt att arbeta
,
rätt till arbete
fri adgang til de enkelte landes offentlige indkøbsaftaler
EUROPEAN UNION
de
Liberalisierung des öffentlichen Auftragswesens in den Mitgliedstaaten
,
Öffnung der Märkte für öffentliche Aufträge in den Mitgliedstaaten
,
Öffnung der einzelstaatlichen öffentlichen Beschaffungsmärkte
el
άνοιγμα των εθνικών δημόσιων συμβάσεων
en
opening up of national public contracts
es
liberalización de la contratación pública nacional
fi
vapauttaa kansalliset julkiset hankinnat
fr
ouverture des marchés publics nationaux
it
apertura degli appalti pubblici nazionali
nl
openstelling van de nationale overheidsopdrachten
pt
abertura dos mercados públicos nacionais
sv
skapa tillträde till de nationella offentliga upphandlingsmarknaderna
fri afgang
Mechanical engineering
de
freier Ausfluss
el
ελεύθερη εκροή
en
free outflow
es
caudal libre
fi
vapaa ulosvirtaus
fr
débit à l'atmosphère
it
efflusso libero
nl
vrije uitstroom
pt
caudal livre
sv
fritt utlopp
fri af grunden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gelichtet
,
gesprungen
el
ανεσπασμένη άγκυρα
,
ξεμαγκωμένη άγκυρα(κν.)
en
atrip
,
aweigh
es
libre
,
zarpada
fi
irti
fr
dérapé
it
spedata
nl
uit de grond
pt
desunhada
fri afkøling
Iron, steel and other metal industries
de
Luftabkuehlung
,
nichtgesteuerte Kuehlung
el
απόψυξη στον αέρα
,
μη ελεγχόμενη απόψυξη
en
air cooling
,
uncontrolled cooling
es
enfriamiento al aire
fi
ilmajäähdytys
fr
refroidissement à l'air
it
raffreddamento in aria
nl
afkoeling in lucht
pt
arrefecimento ao ar
sv
fri svalning
,
luftkylning
fri aktie
LAW
da
frit omsættelig aktie
,
negotiabel aktie
de
uebertragbare Aktie
el
μεταβιβάσιμη μετοχή
es
acción cesible
,
acción transferible
fi
siirtokelpoinen osake
,
vapaasti siirrettävissä oleva osake
fr
action cessible
it
azione cedibile
pt
ação transmissível
sv
aktie utgiven för allmän omsättning
,
fritt omsättningsbar aktie
fri alkalicyanid
Chemistry
da
frit cyanid
de
freies Zyanid
el
ελεύθερα κυανιούχα
en
free cyanide
es
cianuro libre
fi
vapaa syanidi
fr
cyanure libre
it
cianuro libero
nl
vrij cyanide
pt
cianeto livre
fri alkalitet
Technology and technical regulations
Chemistry
da
indhold af fri alkali
de
Gehalt an freiem Alkali
el
περιεκτικότητα ελεύθερης βάσης
en
free alkali content
es
alcalinidad libre
fi
vapaan emäksen pitoisuus
fr
alcalinité libre
it
alcalinità libera
nl
gehalte aan ongebonden alkali
pt
alcalinidade livre