Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrolmarker til sammenligningsbrug for at muliggøre en årlig efterkontrol af frø
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vergleichsfelder zur jährlichen Nachkontrolle des Saatguts
el
συγκριτικοί αγροί για να επιτραπεί ένας ετήσιος μετέλεγχος των σπόρων
en
test fields to permit annual post-control of seed
es
parcelas de comparación que permitan un control anual a posteriori de las semillas
fr
champs comparatifs pour permettre un contrôle annuel à posteriori des semences
it
campi comparativi per consentire un controllo annuale a posteriori delle sementi
nl
vergelijkingsvelden voor jaarlijkse nacontrole van het zaad
pt
campos comparativos para que se possam controlar anualmente a posteriori sementes
korn-, frø- og bælgfrugtproducentorganisation
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Produktschap für Getreide,Saatgut und Hülsenfrüchte
en
Product Board for Grains,Seeds and Pulses
fr
organisme de droit public(produktschap)pour le marché des céréales,des graines et des légumineuses
it
Ente per i cereali,le granaglie e i legumi
nl
Produktschap voor Granen,Zaden en Peulvruchten
Landbrugsgruppen (frø og formeringsmateriale)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Семена и размножителен материал)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (osivo a rozmnožovací materiál)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Saat- und Pflanzgut)
el
Ομάδα "Γεωργικά θέματα" (Σπόροι και πολλαπλασιαστικό υλικό)
en
Working Party on Agricultural Questions (Seeds and Propagating Material)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Semillas y Plántulas)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (seemned ja paljundusmaterjal)
fi
maataloustyöryhmä (siemenet ja lisäysaineisto)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Semences et plants)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Síolta agus Ábhar Iomadaitheach)
hr
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (sjeme i sadni materijal)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (vetőmagok és szaporítóanyagok)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Sementi e materiali di moltiplicazione)
lt
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (Sėklos ir dauginamoji medžiaga)
lv
Lauksaimniecības jautājumu darba grupa (sēklas un pavairošanas materiāls)
mt
Grupp t...
liten radsåmaskin för pelletterat frö
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lille såmaskine til pillefrø
de
kleines Pillensaegeraet
el
μικρός σπορέας για σπόρους με περίβλημα
en
small drill for coated seed
,
small drill for pelleted seed
es
pequeña sembradora de semilla en píldoras
fi
pilleröidyn siemenen kylvölaite
fr
petit semoir à graines enrobées
it
seminatrice piccola di sementi appallottolate
nl
kleine zaaimachine voor pillenzaad
pt
pequeno semeador para sementes revestidas
manglende frø inden for den ønskede frøafstand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fehlstelle
,
leere Zellen
el
κενά θυλάκια σπόρων
en
empty cells
,
lag
,
misses
es
claro
,
fallo
,
falta
fr
alvéoles vides
,
manquants
,
manque
it
alveoli vuoti
,
mancanza
,
vuoti
nl
lege cellen
pt
alvéolos vazios
,
falta
maskine til rensning og sortering af frø til udsæd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maschine zum Reinigen von Saatgut
,
Saatgutbereiter
el
μηχανή για τον καθαρισμό των σπόρων σποράς
en
machine for selecting and grading seed for planting
,
seed cleaner-grader
es
máquina para la limpieza de semillas
fr
machine pour le nettoyage des graines de semence
it
macchina per la pulitura dei grani da semina
nl
machine voor het reinigen selecteren en sorteren van zaaizaad
pt
máquina especial para limpeza de sementes
mellemstore frø
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mittelgroße Körner
el
σπόρος μεσαίου μεγέθους
en
medium seed
es
semilla mediana
fr
graine moyenne
it
seme medio
nl
medium zaadkorrel
,
mediumzaad
pt
semente média
national brancheorganisation for frø
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dachverband für Saat- und Pflanzengut
el
εθνική διεπαγγελματική ομάδα παραγωγών σπόρων για σπορά
en
national seed interbranch association
es
Agrupación nacional interprofesional de las semillas
fr
GNIS
,
Groupement national interprofessionnel des semences,graines et plantes
,
groupement national interprofessionnel des semences et des plants
it
associazione nazionale interprofessionale nel campo delle sementi
nl
nationaal bedrijfschap voor zaaizaad
,
nationale bedrijfstakorganisatie voor zaaizaad
nedkuling af frø
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stratificering
de
Einschlagen
el
στρωμάτωση
en
stratification
es
estratificación
fi
hiekkaaminen
,
stratifiointi
fr
stratification
it
stratificazione
nl
conserveren in lagen
pt
estratificação
sv
stratifiering
officiel etiket for frø
EUROPEAN UNION
Natural and applied sciences
de
amtliches Etikett von Saatgut
el
επίσημη ετικέτα των σπόρων
en
official label for seeds
es
etiqueta oficial de las semillas
fr
étiquette officielle des semences
it
etichetta ufficiale delle sementi
nl
officieel etiket voor zaaizaad
pt
rótulo oficial das sementes
Dostopnost