Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cycle to and fro
Technology and technical regulations
da
frem-og tilbagecyklus/dobbeltslag
de
Doppelhub
el
κύκλος μετάβασης-επιστροφής
es
ciclo de vaivén
fi
langanohjaimen edestakainen liike
,
langanohjaimen liikerata
fr
aller et retour
,
cycle de va-et-vient
pt
ciclo do movimento ascendente-descendente
sv
traverscykel
to-and-fro movement
da
frem- og tilbagegående bevægelse
de
hin- und hergehende Bewegung
el
εναλλασσόμενη κίνηση
en
reciprocating motion
,
reciprocating movement
,
es
movimiento alternativo
fi
edestakainen liike
fr
mouvement alternatif
,
mouvement de va-et-vient
it
moto alternativo
,
moto di va e vieni
nl
veranderlijke beweging
pt
movimento alternativo
,
movimento de vai e vem
,
movimento recíproco
sv
fram-och återgående rörelse
to-and-fro press
de
Stempelpresse
el
Πρέσσα μαρκαρίσματος
en
come-and-go press
,
indexing press
,
intermittent press
,
toggling press
es
prensa de vaivén
,
prensa intermitente
fi
jaksopuristin
,
leimauspuristin
,
peekelipuristin
fr
presse va-et-vient
it
pressa a pistone
nl
indiceerpers
,
omzetpers
,
stempelpers
pt
prensa de pistão
,
prensa de vaivém
,
prensa intermitente
sv
excenterpress
Dostopnost