Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ACP-EU Follow-Up Committee
es
Comité de Seguimiento ACP-UE
hu
AKCS–EU nyomonkövetési bizottság
it
comitato di monitoraggio ACP-UE
pl
Komitet Monitorujący AKP–UE
pt
Comité de Acompanhamento UE-ACP
ro
Comitetul de monitorizare ACP-UE
Ad-hocgroep follow-up conclusies van de Raad over Cyprus van 26 april 2004
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an...
Ad hoc Working Party of the Personal Representatives of Ministers for Labour and Employment on Follow-up to the Essen European Council
Social affairs
Employment
da
Ad hoc-gruppen af Personlige Repræsentanter for Arbejdsministrene (opfølgning af Det Europæiske Råds møde i Essen)
de
Ad-hoc-Gruppe der persönlichen Beauftragten der Arbeitsminister "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Essen (beschäftigungspolitischer Teil)"
es
Grupo ad hoc formado por los representantes personales de los Ministros del Trabajo "Seguimiento del Consejo Europeo de Essen (Parte Empleo)"
fr
groupe ad hoc des représentants personnels des ministres du travail "Suivi du Conseil européen d'Essen" (partie "Emploi")
afdeling Verloop en Follow-up plenaire vergaderingen
Parliament
bg
Отдел за организиране и проследяване на пленарните заседания
cs
oddělení pro organizaci plenárních zasedání a následnou činnost
da
Enheden for Afvikling og Opfølgning af Plenarmøderne
de
Referat Ablauf und Weiterbehandlung der Tagungen
el
Μονάδα Οργάνωσης και Παρακολούθησης της Ολομέλειας
en
Plenary Organisation and Follow-up Unit
es
Unidad de Desarrollo y Seguimiento de la Sesión Plenaria
et
Täiskogu istungite organiseerimise ja järelmeetmete üksus
fi
Täysistuntojen järjestely- ja seurantayksikkö
fr
Unité du déroulement et du suivi de la séance plénière
ga
An tAonad um Eagar agus Obair Iardain na Suíonna Iomlánacha
hr
Odjel za organiziranje i daljnje praćenje plenarnih sjednica
hu
Ülésszervezési és Nyomon Követési Osztály
it
Unità Svolgimento e seguito della seduta plenaria
lt
Plenarinių posėdžių organizavimo skyrius
lv
Plenārsēžu organizēšanas un pārraudzības nodaļa
mt
Unità tal-Iżvolġiment u s-Segwitu tas-Seduta Plenarja
mul
01A40
pl
Dział Przebiegu i Obsługi Posiedzeń Plenarnych
pt
Unidade da Organização e ...
aileron follow-up
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Querrudernachführung
es
transmisor de alerones
fi
siivekkeen asennontunnistin
fr
transmetteur de gauchissement
it
trasmettitore alettoni
nl
rolroeroverbrenger
pt
transmissor de aileron
sv
skevroderindikator
automatic shim and follow-up
Mechanical engineering
da
automatisk indstillingsregulering
de
Trimmnachfolgesteuerung
el
αυτόματη αντισταθμιστική ρύθμιση αντιδραστικότητας
es
compensación y seguimiento automáticos de la reactividad
it
Regolazione a lungo termine e "follow-up" automatico
pt
dispositivo para acompanhamento das variações de potência e compensação neutrónica automática
,
envenenamento neutrónico automático e seguimento de carga
belast met de follow-up "Verdrag van Amsterdam"
EUROPEAN UNION
da
med ansvar for opfølgning af Amsterdamtraktaten
de
Zuständig für Fragen des Vertrags von Amsterdam
en
monitoring the Amsterdam Treaty
es
encargado del seguimiento del "Tratado de Amsterdam"
fr
chargé du suivi "Traité d'Amsterdam"
it
incaricato del follow-up "trattato di Amsterdam"
pt
Responsável pelo acompanhamento «Tratado de Amesterdão»
comité voor de follow-up van de controles
EU institutions and European civil service
bg
одитен орган
cs
komise pro audit
da
revisionspanel
de
Ausschuss zur Weiterbehandlung der Prüfungen
el
επιτροπή παρακολούθησης των ελέγχων
en
Audit Panel
es
Comité de Seguimiento de las Auditorías
et
auditi järelevalvekomitee
fi
tarkastuspaneeli
fr
comité de suivi des audits
ga
Painéal Iniúchóireachta
hu
ellenőrző testület
it
comitato di controllo delle revisioni contabili
lt
audito stebėjimo komisija
lv
Revīzijas komisija
mt
Kumitat għall-Kontroll tal-Awditjar
pl
komitet nadzoru audytu
pt
Comité de Acompanhamento das Auditorias
ro
Comitetul pentru controlul auditurilor
sk
Výbor pre kontrolu auditov
sl
komisija za nadzor revizije
sv
kommitté för uppföljning av revisionerna
Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
da
Wiendokumentet
,
slutdokument fra CSCE-opfølgningskonferencen i Wien
de
Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde
,
Schlussdokument der Wiener KSZE-Folgekonferenz
en
Vienna Concluding Document
es
Documento de Clausura de Viena
,
Documento de Clausura de la Reunión de Viena de 1986 de los Representantes de los Estados Participantes en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, convocada sobre la base de las disposiciones del Acta Final relativas a la continuidad de la Conferencia
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssin (ETYK) osanottajavaltioiden edustajien Wienissä vuonna 1986 konferenssin seurantaa koskevien päätösasiakirjan määräysten mukaisesti pidetyn kokouksen loppuasiakirja
,
Wienin seurantakokouksen loppuasiakirja
fr
Document de clôture de la réunio...
consequential follow-up costs
FINANCE
Building and public works
da
infrastrukturomkostninger
de
Folgekosten
el
συνακόλουθες δαπάνες υποδομής
en
capital and running costs of ancillary facilities
,
capital expenditure
,
es
gasto de capital
fi
infrastruktuurikustannukset
fr
coûts de l'équipement
,
dépenses d'équipement
it
costi conseguenziali
,
spese d'infrastruttura
,
spese di attrezzatura
nl
plankosten
,
uitrustingskosten
sv
följdkostnader
Dostopnost