Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Helsinki follow-up Conference
LAW
da
opfølgningskonference i Helsinki
de
Folgetreffen in Helsinki
el
σύνοδος για τη συνέχεια του Ελσίνκι
es
conferencia de seguimiento de Helsinki
fr
conférence de suivi de Helsinki
it
conferenza di aggiornamento di Helsinki
nl
vervolgeconferentie te Helsinki
pt
conferência de acompanhamento de Helsínquia
Helsinki Follow-up meeting
Defence
Europe
da
opfølgningsmøde i Helsinki
de
Folgetagung in Helsinki
el
συνεδρίαση για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Ελσίνκι
es
reunión de seguimiento de Helsinki
fr
réunion de suivi d'Helsinki
it
riunione che dà seguito alla conferenza di Helsinki
nl
vervolgconferentie van Helsinki
pt
reunião de acompanhamento de Helsínquia
international follow-up meeting
LAW
da
international møde til opfølgning
de
internationale Folgekonferenz
el
διεθνής συνεδρίαση ελέγχου πεπραγμένων
fr
réunion internationale de suivi
it
riunione internazionale di aggiornamento e verifica
,
riunione internazionale di verifica
nl
internationale vergadering als vervolg
pt
reunião internacional de acompanhamento
lost to follow-up
bg
отпаднало лице
cs
subjekt ztracený pro další sledování
,
subjekt, který studii nedokončil
da
frafald
de
Abbrecher
,
Abbruchrate
,
Drop-out
,
Patientenausfall
,
Studienabbrecher
el
εγκατάλειψη θεραπείας
en
drop-out
,
dropout
,
es
abandono
,
baja
,
pérdida de seguimiento
fi
poispudonnut
,
tutkimuksen keskeyttänyt
fr
abandon
,
drop-out
,
perdu au suivi
,
perdu de vue
ga
luathfhágálaí
hu
vizsgálatból kieső
it
abbandono
lt
atmestas tiriamasis
lv
no pētījuma atkritusī persona
mt
persuna li tirtira
nl
uitvaller
pl
pacjent przerywający leczenie
,
uczestnik przerywający leczenie
,
uczestnik wyłączony z obserwacji
pt
saída
ro
subiect care a abandonat studiul
sl
odstop
sv
bortfall
,
försöksperson som avbryter en studie
post-market performance follow-up
el
παρακολούθηση των επιδόσεων μετά τη διάθεση στην αγορά
en
PMPF
,
fr
suivi des performances après commercialisation
post-release follow-up activity
LAW
da
opfølgning af afsoning
de
Betreuung nach der Haft
el
παρακολούθηση μετά την έκτιση της ποινής
es
seguimiento posterior al período de encarcelamiento
fi
rangaistuksen suorittamisen jälkeinen seuranta
fr
suivi post-pénal
it
controllo post-penale
nl
begeleiding na de gevangenisstraf
pt
acompanhamento posterior ao cumprimento da pena
sv
uppföljningsverksamhet efter frigivning
prospective follow-up
de
prospektive Überwachung
el
μακροπρόθεσμη παρακολούθηση
es
seguimiento prospectivo
fr
suivi prospectif
rudder follow-up
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Seitenrudernachführung
el
μεταβιβαστής θέσης πηδαλίου διεύθυνσης
es
transmisor de dirección
,
transmisor de timón de dirección
fi
sivuperäsimen asennonosoitin
fr
transmetteur de direction
it
trasmettitore di direzione
nl
richtingroeroverbrenger
pt
transmissor de direção