Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éloignement forcé
LAW
Migration
bg
принудително връщане
cs
nucený návrat
da
tvangsmæssig tilbagesendelse
,
tvangsmæssig udsendelse
,
tvungen tilbagevenden
de
Rückführung
,
erzwungene Rückkehr
el
αναγκαστική επιστροφή
,
αναγκαστικός επαναπατρισμός
en
enforced return
,
forced return
es
retorno forzoso
et
sunniviisiline tagasisaatmine
fi
palautus
fr
retour forcé
,
ga
filleadh éigeantach
hu
kitoloncolás
it
allontanamento
,
rimpatrio forzato
lt
priverstinis grąžinimas
lv
piespiedu atgriešanās
,
piespiedu izraidīšana
mt
ripatrijazzjoni furzata
,
ritorn bil-forza
,
ritorn furzat
,
ritorn infurzat
nl
gedwongen terugkeer
,
verplichte terugkeer
pl
przymusowe wykonanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu
,
przymusowy powrót
pt
afastamento coercivo
,
regresso forçado
ro
returnare forțată
sk
nútený návrat
sl
prisilna vrnitev
sv
påtvingat återvändande
enter into force
(glagol)
sl začeti veljati,
stópiti v veljavo
de treten in Kraft
sq hyj në fuqi
enter into force
LAW
bg
влиза в сила
sk
nadobudnúť platnosť
,
nadobudnúť účinnosť
sl
začeti veljati
entry into force
LAW
bg
влизане в сила
cs
vstup v platnost
da
ikrafttrædelse
,
ikrafttræden
de
Inkrafttreten
el
έναρξη ισχύος
,
θέση σε ισχύ
en
EIF
,
es
entrada en vigor
et
jõustumine
fi
voimaantulo
fr
entrée en vigueur
ga
teacht i bhfeidhm
hr
stupanje na snagu
hu
hatálybalépés
it
entrata in vigore
lt
įsigaliojimas
lv
stāšanās spēkā
mt
dħul fis-seħħ
nl
inwerkingtreding
pl
wejście w życie
pt
entrada em vigor
ro
intrare în vigoare
sk
nadobudnutie platnosti
sl
začetek veljavnosti
sv
ikraftträdande
état-major de force
Defence
bg
щаб на въоръжените сили
cs
FHQ
,
velitelství ozbrojených sil
,
velitelství sil
da
FHQ
,
styrkehovedkvarter
de
FHQ
,
operativ-taktisches Hauptquartier
el
FHQ
,
στρατηγείο δυνάμεως
en
FHQ
,
force headquarters
es
CGF
,
cuartel general de la fuerza
et
FHQ
,
vägede peakorter
fi
FHQ
,
joukkojen esikunta
fr
EMF
,
ga
Ceanncheathrú Fórsa
hu
erők parancsnoksága
it
FHQ
,
comando della forza
lt
pajėgų štabas
lv
FHQ
,
bruņoto spēku štābs
mt
FHQ
,
kwartieri ġenerali tal-forza
nl
FHQ
,
hoofdkwartier van de troepenmacht
pl
FHQ
,
dowództwo sił
pt
QGF
,
Quartel-General da Força
ro
FHQ
,
comandamentul forței
,
comandamentul forțelor
sk
FHQ
,
veliteľstvo ozbrojených síl
sl
PS EU
,
poveljstvo sil (EU)
,
štab vojaških sil
sv
styrkehögkvarter
EU/Tunisia Task Force
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Специална група Тунис—ЕС
cs
pracovní skupina EU-Tunisko
da
Taskforcen EU-Tunesien
de
Task-Force "EU/Tunesien"
el
Ειδική ομάδα ΕΕ-Τυνησίας
es
Grupo "UE-Túnez"
,
Grupo de Acción UE-Túnez
et
ELi-Tuneesia rakkerühm
fi
EU─Tunisia-työryhmä
fr
Task Force UE-Tunisie
,
groupe de travail UE-Tunisie
it
task force UE-Tunisia
lt
ES ir Tuniso darbo grupė
lv
ES un Tunisijas darba grupa
mt
Task Force UE/Tuneżija
nl
Taskforce EU/Tunesië
pl
Grupa Zadaniowa UE-Tunezja
,
Unijno-Tunezyjska Grupa Zadaniowa
pt
Grupo de Missão UE-Tunísia
ro
Grupul operativ UE-Tunisia
sk
osobitná skupina EÚ – Tunisko
sl
projektna skupina EU/Tunizija
sv
arbetsgruppen för EU och Tunisien
Dostopnost