Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requérir la force publique
LAW
de
Polizei einsatz anfordern
en
to call out the military
fi
pyytää poliisiapua
,
pyytää virka-apua
it
chiedere l'intervento della forza pubblica
nl
beroep doen op de sterke arm
pt
requerer a intervenção da força pública
sv
tillkalla polis
réseau d'éclairage et de petite force motrice
Building and public works
en
lighting circuit
réseau de force motrice
Building and public works
da
kraftoverførselsnet
en
power circuit
rétablissement d'une force de police
EUROPEAN UNION
da
genoprettelse af en funktionsdygtig politistyrke
de
Wiederaufbau funktionierender Polizeikräfte
el
ανασύσταση βιώσιμης αστυνομικής δύναμης
en
reestablishment of a viable police force
es
reconstitución de una fuerza policial viable
it
ricostituzione di valide forze di polizia
nl
opnieuw opzetten van een levensvatbare politiedienst
pt
restablecimento duma força policial viável
retard forcé
Communications
TRANSPORT
da
fast forsinkelse
de
fixe Verzoegerung
el
επιβεβλημένη καθυστέρηση
,
σταθερή καθυστέρηση
en
fixed delay
fi
kiinteä viivytys
it
ritardo forzato
nl
gedwongen oponthoud
,
gedwongen vertraging
sv
geometrisk fördröjning
retard forcé
TRANSPORT
da
fast forsinkelse
de
fixe Verzögerung
en
fixed delay
it
ritardo forzato
nl
gedwongen oponthoud
,
gedwongen vertraging
retour forcé
Migration
bg
принудително връщане
da
tvangsmæssig udsendelse
,
tvangsudsendelse
de
Rückführung
,
Zwangsrückkehr
el
ακούσια επιστροφή
,
αναγκαστικός επαναπατρισμός
en
enforced return
,
forced return
es
repatriación forzosa
fi
pakkokeinoihin perustuva palauttaminen
,
pakkoon perustuva paluu
hr
prisilni povratak
hu
visszatoloncolás
it
rimpatrio forzato
lt
priverstinis grąžinimas
lv
piespiedu atgriešana
mt
ritorn imġiegħel
,
ritorn inforzat
,
ritorn sfurzat
nl
gedwongen terugkeer
pl
przymusowy powrót
pt
regresso forçado
ro
returnare forțată
,
returnare forțată
sk
nútený návrat
sl
prisilna vrnitev
sv
ofrivilligt återvändande
,
påtvingat återvändande