Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Return and Reconstruction Task Force
da
RRTF
,
Taskforce for Genopbygning og Tilbagevenden
de
Arbeitsgruppe Rückkehr und Wiederaufbau
,
RRTF
en
RRTF
,
fi
RRTF
,
jälleenrakentamista ja paluumuuttoa käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
GTRR
,
Groupe de travail pour le retour et la reconstruction
pt
GERR
,
Grupo Especial para a Reconstrução e o Retorno
return force
Iron, steel and other metal industries
da
returkraft
de
Rueckfuehrungskraft
el
δύναμη επαναφοράς
es
esfuerzo de retroceso
fi
palautusvoima
fr
effort de contre-pression pendant le mouvement de retour
it
sforzo di contropressione durante il movimento di ritorno
nl
terugvoerende kracht
pt
esforço de retorno
sv
återgångskraft
reversal of force
Building and public works
da
kraftreversering
,
kraftvending
de
Umkehren
,
Umschlagen
el
αναστροφή των δυνάμεων
,
αντιστροφή της δύναμης
es
inversión de esfuerzos
fr
renversement d'efforts
it
inversione degli sforzi
nl
krachtomkering
sv
belastningsomlagring
rigoleuse-fossoyeuse à prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
grøftefræser
de
Grabenfräse
el
περοστροφικό άροτρο εκσκαφής τάφρων
en
gripper-ditcher
es
abrezanjas giratorio
fr
fossoyeuse rotative
,
it
scavafossi rotativo
nl
aftakasaangedreven greppelfrees
pt
abre-valas rotativa
ripple electromotive force
Electronics and electrical engineering
da
pulsationsspænding
,
rippelspænding
de
Brummspannung
,
Kräuselspannung
,
Welligkeitsspannung
,
überlagerte Wechselspannung
el
τάση κυμάτωσης
,
τάση κυμάτωσης
,
τάση με κυμάτωση
en
ripple voltage
es
tensión de ondulación
,
tensión ondulada
fi
sykkeisyysjännite
,
tasajännitteen vaihtojänniteosa
fr
tension d'ondulation
,
tension ondulée
it
ondulazione
,
tensione di ondulazione
nl
rimpelspanning
pt
tensão de ondulação
,
tensão ondulada
sv
pulsationsspänning
rire forcé
Health
da
latterkrampe
de
Zwangslachen
el
ιλαρότητα
en
compulsive laughing
,
forced laughing
es
hilaridad incoercible
,
risa forzada
fr
hilarité incoercible
,
it
riso coatto
,
riso forzato
nl
lachkramp
rire forcé
da
latterkrampe
de
Zwangslachen
el
καταναγκαστικό γέλιο
en
compulsive laughing
,
forced laughing
es
hilaridad incontenible
,
risa compulsiva
fr
hilarité incoercible
,
it
riso coatto
,
riso forzato
nl
lachkramp
pt
hilaridade incoercível
,
riso compulsivo
,
riso forçado
risks arising from "force majeure"
FINANCE
de
Haftung für den Schaden aus dem Fall höherer Gewalt
en
risks arising from an Act of God
,
risks arising from circumstances beyond control
es
Riesgos derivados de un caso de fuerza mayor
fr
risques dérivant du cas de force majeure
nl
risico dat uit overmacht voortvloeit
Dostopnost