Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mariage forcé
bg
насилствен брак
,
принудителен брак
cs
nucený sňatek
da
tvangsægteskab
de
Zwangsehe
,
Zwangsheirat
,
Zwangsverheiratung
el
εξαναγκαστικός γάμος
,
καταναγκαστικός γάμος
en
forced marriage
es
matrimonio forzado
,
matrimonio forzoso
et
sundabielu
,
sunnitud abielu
fi
pakkoavioliitto
fr
mariage imposé
ga
pósadh éigeantais
hu
kényszerházasság
it
matrimonio forzato
lt
priverstinė santuoka
lv
piespiedu laulība
mt
żwieġ furzat
,
żwieġ sfurzat
nl
gedwongen huwelijk
pl
małżeństwo zawarte pod przymusem
,
małżeństwo zawarte pod wpływem groźby bezprawnej
,
przymusowe małżeństwo
,
wymuszone małżeństwo
pt
casamento contra vontade
,
casamento forçado
ro
căsătorie cu forța
,
căsătorie forțată
,
căsătorie impusă
sk
manželstvo vynútené násilím
,
nútené manželstvo
sl
pod prisilo sklenjena zakonska zveza
,
prisilna poroka
sv
tvångsäktenskap
mean contact force
Land transport
ENERGY
el
μέση δύναμη επαφής
et
keskmine kontaktjõud
fr
effort de contact moyen
ga
meánfhórsa teagmhála
pl
średnia siła nacisku
sl
povprečna kontaktna sila
Mittelmeer-Task Force
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по въпросите на Средиземноморието
cs
Pracovní skupina pro Středomoří
da
Taskforce vedrørende Middelhavet
de
Task Force "Mittelmeerraum"
el
Ειδική Ομάδα "Μεσόγειος"
en
TFM
,
Task Force Mediterranean
,
Task Force for the Mediterranean
es
GEM
,
Grupo Especial para el Mediterráneo
et
Vahemere rakkerühm
fi
Välimeren erityistyöryhmä
fr
Task force pour la Méditerranée
ga
Tascfhórsa na Meánmhara
hr
Radna skupina za Sredozemlje
hu
a földközi-tengeri térséggel foglalkozó munkacsoport
it
task force "Mediterraneo"
,
task force per il Mediterraneo
lt
Viduržemio jūros regiono darbo grupė
,
Viduržemio jūros regiono specialios paskirties darbo grupė
lv
Vidusjūras reģiona darba grupa
,
Vidusjūras reģiona jautājumu darba grupa
mt
Task Force għall-Mediterran
nl
Taskforce Middellandse Zeegebied
pl
grupa zadaniowa ds. Morza Śródziemnego
,
Śródziemnomorska Grupa Zadaniowa
pt
Grupo de Missão para o Mediterrâneo
ro
Grupul operativ pentru Marea Mediterană
sk
osobitná skupina pre Stredozemie
sl
Projektna skup...
naval force
(samostalnik)
sl mornarica,
vojna mornarica
de Kriegsmarine,
Kriegsflotte
opération de réaction rapide avec une force de la taille d'un groupement tactique
da
hurtig reaktionsoperation i kampgruppestørrelse
de
Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
el
επιχείρηση ταχείας αντίδρασης μεγέθους μιας μάχιμης μονάδας
en
Battlegroup-sized rapid response operation
es
operación de respuesta rápida correspondiente a una agrupación táctica
fi
taisteluosaston laajuinen nopean toiminnan operaatio
ga
oibríocht mearfhreagartha de mhéid cathghrúpa
hu
harccsoport méretű gyorsreagálású művelet
lt
kovinės grupės greitojo reagavimo operacija
lv
kaujas vienības lieluma ātras reaģēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rispons rapidu b'forza daqs grupp tattiku
nl
snellereactieoperatie op de schaal van een gevechtsgroep
pl
operacja szybkiego reagowania grupy bojowej
ro
operație de reacție rapidă cu o forță de mărimea unui grup tactic de luptă
sk
operácia rýchlej reakcie v rozsahu bojovej skupiny
sl
operacija za hitro ukrepanje z močjo taktične bojne skupine
sv
snabbinsats med taktiska insatsstyrkor