Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
force
da
kraft
,
mekanisk kraft
de
Kraft
,
mechanische Kraft
el
μηχανική δύναμη
en
mechanical force
,
power
es
fuerza
fi
mekaaninen voima
,
voima
fr
force
,
force mécanique
it
forza
nl
kracht
pt
força
,
força mecânica
sv
mekanisk kraft
/they/ ... confirm the role of the European Council as a driving force
POLITICS
de
/sie/ ... bestaetigen die Rolle des Europaeischen Rats als Lenkungsinstanz
fr
/ils/ ... confirment le rôle directeur du Conseil européen
nl
driving force
"anti-virus vaccinations" task force
da
task force "vaccine mod virussygdomme"
de
Task force "Bekämpfung von Viruserkrankungen durch Impfung"
el
ειδική ομάδα "τα εμβόλια κατά των ιογενών ασθενειών"
es
grupo operativo "las vacunas contra las enfermedades virales"
fr
task force "les vaccins contre les maladies virales"
it
task-force "i vaccini contro le malattie virali"
nl
Task Force Vaccinatie Virusziekten
pt
task force «as vacinas contra as doenças virais»
"force versus deflection" curve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kurve for deformationens afhængighed af kraften
de
Kraft/Verformungskurve
el
καμπύλη "δύναμης-παραμόρφωσης"
fr
courbe "force-déformation"
it
diagramma " forza/deformazione"
nl
kracht-vervorming-kromme
pl
wykres siła-odkształcenie
pt
diagrama força-deformação
"intermodal transport" task force
TRANSPORT
da
task force "kombineret transport"
de
Task Force "multimodaler Verkehr"
el
ειδική ομάδα "εναλλακτικότητα των μεταφορικών μέσων"
es
grupo operativo "la intermodalidad de los transportes"
fr
task force "intermodalité des transports"
it
task-force "l'intermodalità dei trasporti"
nl
Task Force Intermodaal Vervoer
pt
task force «a intermodalidade dos transportes»
"next-generation aircraft" task force
TRANSPORT
da
task force "den nye generations fly"
de
Task Force "Flugzeug der neuen Generation"
el
ειδική ομάδα "το αεροπλάνο της νέας γενιάς"
es
grupo operativo "el avión de la nueva generación"
fr
Task Force "avion de la nouvelle génération"
it
task-force "l'aereo della nuova generazione"
nl
Task Force "Vliegtuig van de nieuwe generatie"
pt
task force «o avião da nova geração»
"Task Force" en los ámbitos de la justicia y de los asuntos de interior
EUROPEAN UNION
da
taskforcen vedrørende trattatens afsnit VI (samarbejde om retlige og indre anliggender)
de
Task Force "Titel VI des Vertrags(Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres)"
en
Task Force for cooperation on justice and home affairs
fr
task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
it
task force nei settori della giustizia e degli affari interni
nl
taskforce Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken
pt
Task Force nos domínios da Justiça e dos Assuntos Internos
"train of the future" task force
TRANSPORT
da
task force "fremtidens tog"
de
Task Force "die Eisenbahn der Zukunft"
el
ειδική ομάδα "το τρένο του μέλλοντος"
es
grupo operativo "el tren del futuro"
fr
task force "train du futur"
it
task-force "il treno del futuro"
nl
Task Force Trein van de toekomst
pt
task force «o comboio do futuro»
1er Groupe maritime permanent de la force de réaction de l'OTAN
Defence
de
STANMARGROUP 1
,
Standing NATO Response Force Maritime Group 1
,
Standing NRF Maritime Group 1
en
SNMG1
,
Standing NATO Response Force Maritime Group 1
,
Standing NRF Maritime Group 1
es
Grupo Marítimo Permanente de la NRF 1
,
SNMG-1
fr
1er Groupe maritime permanent de la NRF
,
1er Groupe permanent de lutte contre les mines de la force de réaction de l'OTAN
Defence
de
SNMCMG 1
,
Standing NATO Response Force Mine Counter Measure Group 1
en
SNMCMG1
,
Standing NATO Response Force Mine Countermeasures Group 1
,
Standing NRF MCM Group 1
es
Grupo Permanente de Medidas contra Minas de la NRF 1
,
SNMCMG-1
fr
1er Groupe MCM permanent de la NRF
,