Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diminution de la force musculaire
Health
da
forringet muskelstyrke
de
Verminderung der Muskelkraft
el
μείωση της μυικής δύναμης
en
decrease in muscular strength
es
disminución de la fuerza muscular
it
declino della forza muscolare
,
diminuzione della forza muscolare
nl
vermindering van de spierkracht
diminution de la force musculaire
da
forringet muskelstyrke
de
Verminderung der Muskelkraft
el
μείωση μυϊκής ισχύος
en
decrease in muscular strength
es
disminucion de la fuerza muscular
it
declinare della forza muscolare
,
scemare della forza muscolare
nl
vermindering van de spierkracht
pt
diminuição da força muscular
directeur du service départemental de recouvrement forcé
LAW
FINANCE
de
Leiter des Amtes für Beitreibung der Provinz
,
Ministerialdirigent
en
Director of the County Enforcement District
es
director del servicio provincial de cobro ejecutivo
fi
läänin kruununvoudinviraston johtaja
sv
Länskronodirektör
direction of force
da
kraftretning
de
Kraftrichtung
el
φορά δύναμης
es
sentido de la fuerza
fi
voiman suunta
fr
sens de la force
it
direzione della forza
nl
krachtrichting
sv
kraftriktning
direction of force air parallel to the fabric
Technology and technical regulations
da
retning af luft indblæst parallelt med stoffet
el
κατεύθυνση ρεύματος αέρα παράλληλα προς το ύφασμα
es
dirección de aire insuflado paralelamente a la tela
fr
direction d'air insufflé parallèle à l'étoffe
sv
luftens rörelseriktning parallellt med tygytan
direction of force air perpendicular to the fabric
Technology and technical regulations
da
retning af luft indblæst lodret mod stoffet
el
κατεύθυνση ρεύματος αέρα κάθετα προς το ύφασμα
es
dirección de aire insuflado perpendicularmente a la tela
fr
direction d'air insufflé perpendiculaire à l'étoffe
sv
rörelseriktning på luft som blåses vinkelrätt mot tyg
direct or indirect measures of force in contravention of international law
POLITICS
da
direkte eller indirekte magtforanstaltninger i strid med folkeretten
de
direkte oder indirekte Gewaltmassnahmen unter Verletzung des Voelkerrechts
es
medidas de fuerza directas o indirectas que contravengan el derecho internacional
fr
mesures comportant un recours direct ou indirect à la force contrevenant au droit international
it
misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale
nl
directe of indirecte gewelddadige maatregelen die in strijd zijn met het internationale recht
Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions
LAW
da
register over EF-retsforskrifter
de
Fundstellennachweis des geltenden Gemeinschaftsrechts
el
ευρετήριο της ισχύουσας κοινοτικής νομοθεσίας
es
Repertorio de la legislación comunitaria vigente y de otros actos de las instituciones comunitarias
fi
yhteisön voimassa olevan lainsäädännön ja yhteisön toimielinten muiden säädösten luettelo
fr
Répertoire de la législation communautaire en vigueur et d'autres actes des institutions communautaires
ga
Eolaire ar an reachtaíocht Chomhphobail atá i bhfeidhm agus ar ghníomhartha eile de chuid institiúidí an Chomhphobail
hu
a hatályos közösségi jogszabályoknak és a közösségi intézmények egyéb jogi aktusainak jegyzéke
it
Repertorio della legislazione comunitaria in vigore e di altri atti delle istituzioni comunitarie
mt
Direttorju tal-leġislazzjoni Komunitarja fis-seħħ u ta' atti oħrajn tal-istituzzjonijiet Komunitarji
nl
Repertorium op de geldende Gemeenschapswetgeving en op andere besluiten van de instellingen van de Gemeenschap
pt
Repertório da Legislação Comunitár...
dispositif de centrage forcé
da
tvangscentreringsudstyr
de
Zwangszentriereinrichtung
el
διάταξη αυτόματης κέντρωσης
,
διάταξη εξαναγκασμένης κέντρωσης
en
automatic centring device
,
forced centring device
es
autocentrador
,
dispositivo de centrado automático
fi
pakkokeskistyslaite
fr
dispositif de centrage automatique
,
nl
gedwongen centrering instrumentarium
pt
dispositivo de centragem automática
sv
tvångscentreringsutrustning
dispositif de prise de force
Mechanical engineering
da
kraftoverføringsanordning
de
Kraftabnahmevorrichtung
el
διάταξη μετάδοσης ισχύος
en
power drive
es
dispositivo de toma de fuerza
it
dispositivo di presa di forza
lt
jėgos pavara
nl
inrichting voor het overbrengen van kracht
pt
dispositivo de tomada de força