Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Force majeure
da
genvordigheder
,
modgang
de
Übermacht
el
απρόβλεπτη αλλαγή των συνθηκών
en
adversity
,
hardship
es
contingencia o condición negativa
et
vääramatu jõud
fi
force majeure
,
ylivoimainen este
fr
hardship
ga
angar
,
cruatan
it
forza maggiore
,
hardship
nl
overmacht en schade
pt
hardship
sk
prehnaná prísnosť
sv
hardship
,
störningar utifrån
force majeure
Health
da
katastrofer
,
naturkatastrofer
de
Feuer-/Wasser-/Unwetter-Katastrophen
,
höhere Gewalt
el
θεομηνία
en
acts of God
,
catastrophes
es
caso de fuerza mayor
,
catástrofe
fi
katastrofit
fr
actes de Dieu
,
cas de force majeure
,
catastrophes
it
cause di forza maggiore
nl
kalamiteiten
pt
catástrofes
,
desastres naturais
force majeure
LAW
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
,
περίπτωση ανωτέρας βίας
en
act of God
,
cause outside one's control
,
circumstances outside one's control
,
force majeure
,
vis major
es
fuerza mayor
fi
LAT:force majeure
,
ylivoimainen este
fr
acte de Dieu
,
cas de force majeure
,
force majeure
it
forza maggiore
lt
force majeure
,
nenugalima jėga
,
nenugalimos jėgos aplinkybės
,
neįveikiamos aplinkybės
nl
Act of God
,
force majeure
,
heirkracht
,
overmacht
ro
cazuri de forță majoră
,
forță majoră
sv
force majeure
force majeure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
en
act of God
es
fuerza mayor
fi
luonnoneste
fr
acte de Dieu
,
cas de force majeure
,
fait de Dieu
it
forza maggiore
nl
force majeure
,
overmacht
pt
ato de Deus
,
caso de força maior
,
caso fortuito
force majeure
LAW
de
Naturereignis
en
act of God
et
loodusjõud
fr
acte de Dieu
la
actus Dei
,
vis divina
sv
händelse utanför mänsklig kontroll
force majeure
LAW
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
en
force majeure
es
fuerza mayor
et
vääramatu jõud
fi
ylivoimainen este
fr
force majeure
ga
foiche Dé
hr
viša sila
it
forza maggiore
la
Actus Dei
,
vis major
lv
force majeure
nl
force majeure
,
overmacht
pl
siła wyższa
pt
força maior
sk
vis maior
,
vyššia moc
sv
force majeure
force majeure
LAW
da
fare hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
,
risiko hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
de
Schäden aus höherer Gewalt
el
κίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βία
en
risk arising from "force majeure"
,
risk arising from an act of God
,
risks arising from circumstances beyond control
es
riesgos derivados de un caso de fuerza mayor
fi
force majeure-vahingot
,
ylivoimaisesta esteestä aiheutuvat vahingot
fr
risques dérivant du cas de force majeure
it
rischi derivanti dal caso di forza maggiore
nl
risiko(voortvloeiend)uit overmacht
pt
riscos resultantes de um caso,de força maior
sv
i händelse av force majeure