Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds
Health
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
OECD-taskforce vedrørende Nye Levnedsmidlers og Foderstoffers Sikkerhed (OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds)
de
OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit neuer Nahrungs- und Futtermittel
,
OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit von neuartigen Lebens- und Futtermitteln
es
Grupo de estudio sobre la seguridad de los nuevos alimentos para el consumo humano y animal
fr
Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale
nl
Task force veiligheid van nieuwe voedingsmiddelen en diervoeders van de OESO
omstændigheder, som ikke kunne forudses, eller force majeure
EUROPEAN UNION
LAW
de
ein Zufall oder ein Fall hoeherer Gewalt
el
τυχαίο συμβάν ή ανωτέρα βία
en
unforesseeable circumstances or force majeure
es
caso fortuito o fuerza mayor
fr
un cas fortuit ou de force majeure
it
un caso fortuito o di forza maggiore
nl
toeval of overmacht
pt
caso fortuito ou de força maior
opération de réaction rapide avec une force de la taille d'un groupement tactique
da
hurtig reaktionsoperation i kampgruppestørrelse
de
Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
el
επιχείρηση ταχείας αντίδρασης μεγέθους μιας μάχιμης μονάδας
en
Battlegroup-sized rapid response operation
es
operación de respuesta rápida correspondiente a una agrupación táctica
fi
taisteluosaston laajuinen nopean toiminnan operaatio
ga
oibríocht mearfhreagartha de mhéid cathghrúpa
hu
harccsoport méretű gyorsreagálású művelet
lt
kovinės grupės greitojo reagavimo operacija
lv
kaujas vienības lieluma ātras reaģēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rispons rapidu b'forza daqs grupp tattiku
nl
snellereactieoperatie op de schaal van een gevechtsgroep
pl
operacja szybkiego reagowania grupy bojowej
ro
operație de reacție rapidă cu o forță de mărimea unui grup tactic de luptă
sk
operácia rýchlej reakcie v rozsahu bojovej skupiny
sl
operacija za hitro ukrepanje z močjo taktične bojne skupine
sv
snabbinsats med taktiska insatsstyrkor
opinions shall have no binding force
EUROPEAN UNION
da
udtalelser er ikke bindende
de
die Stellungnahmen sind nicht verbindlich
el
οι γνώμες δεν δεσμεύουν
es
los dictámenes no serán vinculantes
fr
les avis ne lient pas
it
i pareri non sono vincolanti
nl
adviezen zijn niet verbindend
pt
os pareceres não são vinculativos
sv
yttranden skall inte vara bindande
orthodontic force
da
ortodontiske kræfter
de
orthodontische Kräfte
es
fuerza ortodóntica
OSCE Transitional Task Force for Kosovo
es
Equipo Especial de transición de la OSCE para Kosovo
fr
Equipe spéciale transitoire de l'OSCE pour le Kosovo
oscillating force
da
svingende belastning
de
schwingende Belastung
el
παλμικές δυνάμεις
es
esfuerzo ondulado
,
esfuerzo pulsátil
fi
värähtelevä voima
fr
effort ondulé
it
sforzo pulsante
nl
wisselende belasting
sv
växelbelastning
osmotic force
da
osmotisk potential
de
osmotische Kraft
,
osmotisches Potential
el
ωσμωτική δύναμις
,
ωσμωτικόν δυναμικόν
en
osmotic potential
es
fuerza osmótica o potencial osmótico
fi
osmoottinen potentiaali
fr
potentiel osmotique
it
potenziale osmotico
nl
osmotische kracht
pt
força osmótica
,
potencial osmótico
sv
osmotisk potential
out of the labor force
da
ude af arbejdsstyrken
de
nicht mehr dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehend
en
out of the labour force
es
inactivos
,
población económicamente inactiva
fi
työvoimaan kuulumattomat
fr
inactivité
it
non appartenenti alla forza lavoro
,
non appartenenti alla popolazione attiva
nl
uit de arbeidsmarkt
pt
população inativa
sv
ej i arbetskraften
palier à graissage forcé
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
leje med forceret olietilførsel
de
Lager mit verstärkter Spülölschmierung
el
έδρανο εξαναγκασμένης λίπανσης
en
forced lubricated bearing
es
cojinete de engrase forzado
fi
tehosyöttövoitelulaakeri
it
cuscinetto a lubrificazione forzata
nl
lager met gedwongen smering
pt
mancal por lubrificação forçada
sv
lager med forcerad oljetillförsel