Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise d'effet de la force obligatoire
EUROPEAN UNION
Justice
de
Wirksamwerden
en
binding effect
es
inicio de la fuerza obligatoria
prise de force
TRANSPORT
ENERGY
de
Zapfwelle
el
δυναμοδότης
en
power take-off
,
pto
es
toma de fuerza
fi
voimanotto
,
voimanottolaite
it
presa di forza
nl
aftakas
pt
tomada de força
sv
kraftuttag
prise de force
Mechanical engineering
bg
вал за отвеждане на мощност
cs
odběr výkonu
da
PTO
,
kraftudtag
de
Nebenabtrieb
,
Nebenantrieb
,
PTO
,
Zapfwelle
el
λήψη ενέργειας
,
λήψη ισχύος
en
PTO
,
power take-off
es
toma de fuerza
et
jõuvõtuvõll
fi
voimanottoakseli
,
voimanottolaite
fr
PDF
,
prise de mouvement
ga
CD
,
cumhachtdúiseacht
hu
erőleadás
,
teljesítményleadó tengely
it
pdp
,
presa di potenza
lt
darbinis velenas
,
galios mažinimo įrenginys
,
galios perdavimo velenas
,
galios perdavimo įrenginys
lv
jūgvārpsta
mt
konnessjoni motorizzata
nl
PTO
,
krachtafnemer
pl
PTO
,
przystawka odbioru mocy
pt
TF
,
tomada de força
ro
PTO
sk
hnací hriadeľ na odber energie
,
odber energie
,
vývodový hriadeľ
sl
priključna gred
sv
kraftuttag
prise de force "moteur" indépendante
Mechanical engineering
da
uafhængigt kraftudtag
de
unabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος συνεχούς λειτουργίας
en
constant running power take-off
,
independent power take-off
,
live power take-off
es
toma de fuerza con independencia de la transmisión
,
toma de fuerza continua
,
toma de fuerza independiente
fr
prise de force continue
,
prise de force indépendante
it
presa di potenza continua
,
presa di potenza indipendente
nl
onafhankelijke PTO
pt
tomada de força contínua
,
tomada de força independente
prise de force "moteur" semi-indépendante
Mechanical engineering
da
delvist uafhængigt kraftudtag
de
halbunabhängige Zapfwelle
el
ημιανεξάρτητη λήψη ισχύος
en
semi-independent power take-off
es
toma de fuerza semiindependiente
fr
prise de force semi-indépendante
it
presa di potenza semi-indipendente
nl
semi-onafhankelijke motor-PTO
pt
tomada de força semi-independente
prise de force à l'avant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Frontzapfwelle
en
front p.t.o.
,
front power take-off
es
toma de fuerza delantera
it
presa di movimento frontale
prise de force à régime constant
Mechanical engineering
da
PTO med konstant omdrejningstal
,
kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Zapfwelle mit Dauerdrehzahl
el
λήψη ισχύος στην ταχύτητα συνεχούς λειτουργίας
en
sustained speed power take-off
es
toma de fuerza de régimen constante
it
presa di potenza a regime costante
nl
constant-toerental-PTO
pt
tomada de força de regime constante
prise de force arrière
Mechanical engineering
da
bagmonteret kraftudtag
,
bagudrettet kraftudtag
de
hintere Zapfwelle
el
οπίσθια λήψη ισχύος
en
rear power take-off
es
toma de fuerza trasera
it
presa di potenza posteriore
nl
achter-PTO
pt
tomada de força traseira
prise de force asservie à l'avancement
Mechanical engineering
da
transmissionafhængigt kraftudtag
de
fahrabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από τη σχέση μετάδοσης
en
gear depending power take-off
es
toma de fuerza dependiente de la marcha del tractor
it
presa di potenza asservita all'avanzamento
nl
versnellingsbak-PTO
pt
tomada de força dependente do avanço
prise de force avant
Mechanical engineering
da
frontmonteret kraftudtag
de
Frontzapfwelle
,
vordere Zapfwelle
el
εμπρόσθια λήψη ισχύος
en
front power take-off
es
toma de fuerza delantera
fr
prise de force frontale
it
presa di potenza frontale
nl
front end-PTO
,
krukas-PTO
pt
tomada de força frontal